ภาษา​โปรตุเกส

ภาษา​โปรตุเกส

หนังสือวลี

สมุด​วลี​นี้​เป็น​ตัวอย่าง​เนื้อหา​ภาษา​โปรตุเกส​จาก​แอป​LingoPix

สลับ​ไปยัง: สมุด​วลี​ต้นฉบับ (2012)

Olá
สวัสดี
Oi!
หวัดดี!
Tudo bem?
เป็น​ไง​บ้าง?
Tudo bem
ผม [ฉัน] สบายดี
Obrigado / Obrigada
ขอบคุณ
Muito obrigado / Muito obrigada
ขอบคุณ​มาก​ครับ / ขอบคุณ​มาก​ค่ะ
De nada
ไม่เป็นไร
Por favor
กรุณา
Com licença
ขอโทษ​ครับ / ขอโทษ​ค่ะ
Desculpa
ขอโทษ
Bom dia
สวัสดี​ตอน​เช้า
Boa noite
ราตรี​สวัสดิ์
Tchau
ลาก่อน
Falou!
บ๊าย​บาย!
Até mais
แล้ว​เจอกัน
Bem-vindos!
ยินดี​ต้อนรับ!
Eu te amo
ผม [ฉัน] รัก​คุณ
Estou com saudade
ผม [ฉัน] คิดถึง​คุณ
Eu gosto
เรา [ฉัน] ชอบ
Saúde!
ชน​แก้ว!
um
หนึ่ง
dois
สอง
três
สาม
português
ภาษา​โปรตุเกส
futebol
ฟุตบอล
caixa eletrônico
ตู้​เอทีเอ็ม
polícia
ตำรวจ
médico / médica
แพทย์
água
น้ำ
reserva
การ​จอง
bonita
สวย
delicioso
อร่อย
certo
ถูก
feliz
มี​ความ​สุข
ocupado
ยุ่ง
pronto
พร้อม
interessante
น่าสนใจ
famoso
มี​ชื่อเสียง
favorito
ที่​ชื่นชอบ
maravilhoso
วิเศษ
Sim
ใช่
Não
ไม่​ใช่
Claro
แน่นอน
Um pouco
นิดหน่อย
Eu entendo
ผม [ฉัน] เข้าใจ
Eu não entendo
ผม [ฉัน] ไม่​เข้าใจ
Poderia repetir, por favor?
คุณ​ช่วย​พูด​ซ้ำ​ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
Como se diz …?
… พูด​อย่างไร?
O que significa …?
… แปล​ว่า​อะไร?
Eu não sei
ผม [ฉัน] ไม่​รู้
eu
ฉัน / ผม / เรา
você / tu
คุณ / ท่าน / เธอ
aqui
ที่นี่
ที่นั่น
isto / este / esta
อันนี้
isso / esse / essa
อันนั้น / อันโน้น
por aqui
ทางนี้
por ali / por lá
ทางนั้น / ทางโน้น
esquerda
ซ้าย
direita
ขวา
Onde?
ที่ไหน?
Em que direção?
ทาง​ไหน?
O quê?
อะไร?
Quando?
เมื่อไหร่?
Qual?
อัน​ไหน?
O que é isso?
นั่น​อะไร?
Você tem …?
คุณ​มี ​… ไหม?
Quanto custa?
ราคา​เท่าไหร่​ครับ [คะ]?
O que você recomenda?
คุณ​แนะนำ​อะไร​ครับ [คะ]?
Pode me dar um desconto?
ลด​ราคา​หน่อย​ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
Como o senhor [a senhora] se chama?
คุณ​ชื่อ​อะไร​ครับ [คะ]? / ท่าน​ชื่อ​อะไร​ครับ [คะ]?
Meu nome é …
ผม [ฉัน] ชื่อ … ครับ [ค่ะ]
Muito prazer
ยินดี​ที่​ได้​รู้จัก​ครับ [ค่ะ]
Posso tirar uma foto?
ผม [ฉัน] ขอ​ถ่ายรูป​ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
De onde você é?
คุณ​มา​จาก​ที่ไหน?
Eu sou de …
ผม [ฉัน] มา​จาก​… ครับ [ค่ะ]
Você fala …?
คุณ​พูด​ภาษา ​… ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
Eu falo um pouco
ผม [ฉัน] พูด​ได้​นิดหน่อย
Muito bom
ดี​มาก
amigo / amiga
เพื่อน
agora
ตอนนี้
mais tarde
ภายหลัง
hoje
วันนี้
hoje à noite
คืนนี้
amanhã
พรุ่งนี้
atrasado
ล่าช้า
fechado
ปิด
talvez
บางที
mais
มาก​ขึ้น
nada
ไม่​มี​อะไร
Parabéns!
ยินดี​ด้วย!
Ótimo trabalho!
ทำ​ได้​ดี​มาก!
Não importa
มัน​ไม่​สำคัญ​หรอก
Está bem
ดี
Sério?
จริง​เหรอ?
Tenha cuidado!
ระวัง!
Socorro!
ช่วย​ด้วย!
Sem problemas
ไม่​มี​ปัญหา
Onde é o banheiro?
ห้องน้ำ​อยู่​ที่ไหน?
A conta, por favor
คิด​เงิน​ด้วย​ครับ [ค่ะ]

ภาษาโปรตุเกสเป็นอีกภาษาหนึ่งที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก ภาษาโปรตุเกสถือกำเนิดในประเทศโปรตุเกส ปัจจุบันถูกใช้เป็นภาษาหลักในประเทศบราซิลและอีกหลายประเทศในทวีปแอฟริกา เสียงพูดภาษาโปรตุเกสภายในแอปนี้เป็นภาษาโปรตุเกสโดยเจ้าของภาษาชาวบราซิล แอปนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในภาษาโปรตุเกสได้อย่างดีไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ริโอเดอจาเนโร ลิสบอน หรือเซาเปาโล ก็ตาม