ภาษารัสเซีย
หนังสือวลี
สมุดวลีนี้เป็นตัวอย่างเนื้อหาภาษารัสเซียจากแอปLingoPix
สลับไปยัง: สมุดวลีต้นฉบับ (2012)
Здравствуйте
Zdrastvuyte
สวัสดี
Привет!
Privet!
หวัดดี!
Как дела?
Kak dela?
เป็นไงบ้าง?
У меня всё хорошо
U menya fsyo khorosho
ผม [ฉัน] สบายดี
Спасибо
Spasibo
ขอบคุณ
Большое спасибо
Bol’shoye spasibo
ขอบคุณมากครับ / ขอบคุณมากค่ะ
Пожалуйста
Pozhalusta
กรุณา
Извините
Izvinite
ขอโทษครับ / ขอโทษค่ะ
Простите
Prostite
ขอโทษ
Хорошо
Khorosho
ดี
Доброе утро
Dobroye utro
สวัสดีตอนเช้า
Добрый вечер
Dobriy vecher
สวัสดีตอนเย็น
Спокойной ночи
Spokoynoy nochi
ราตรีสวัสดิ์
До свидания
Do svidan’ya
ลาก่อน
Пока!
Poka!
บ๊ายบาย!
Увидимся
Uvidimsya
แล้วเจอกัน
Я люблю тебя
Ya lyublyu tebya
ผม [ฉัน] รักคุณ
Я скучаю по тебе
Ya skuchayu po tebe
ผม [ฉัน] คิดถึงคุณ
Добро пожаловать!
Dobro pozhalovat’!
ยินดีต้อนรับ!
Поздравляю!
Pozdravlaiyu!
ยินดีด้วย!
один
odin
หนึ่ง
два
dva
สอง
три
tri
สาม
русский язык
russkiy yazyk
ภาษารัสเซีย
Россия
Rossiya
รัสเซีย
банкомат
bankomat
ตู้เอทีเอ็ม
полиция
politsiya
ตำรวจ
врач
vrach
แพทย์
вода
voda
น้ำ
бронирование
bronirovaniye
การจอง
красивая
krasivaya
สวย
вкусный
fkusniy
อร่อย
правильный
pravil’niy
ถูก
счастливый
shchasliviy
มีความสุข
занят
zanyat
ยุ่ง
готовый
gotoviy
พร้อม
интересный
interesniy
น่าสนใจ
знаменитый
znamenitiy
มีชื่อเสียง
любимый
lyubimiy
ที่ชื่นชอบ
замечательный
zamechatel’niy
วิเศษ
Да
Da
ใช่
Нет
Nyet
ไม่ใช่
Конечно
Koneshno
แน่นอน
Немного
Nemnogo
นิดหน่อย
Я понимаю
Ya ponimayu
ผม [ฉัน] เข้าใจ
Я не понимаю
Ya ne ponimayu
ผม [ฉัน] ไม่เข้าใจ
Вы можете повторить, пожалуйста?
Vy mozhete poftorit’, pozhalusta?
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหมครับ [คะ]?
Как это будет по-…?
Kak eto budet po-…?
… พูดอย่างไร?
Что значит …?
Shto znachit …?
… แปลว่าอะไร?
Я не знаю
Ya ne znayu
ผม [ฉัน] ไม่รู้
я
ya
ฉัน / ผม / เรา
ты / Вы
ty / Vy
คุณ / ท่าน / เธอ
здесь
zdes’
ที่นี่
там
tam
ที่นั่น
этот / эта / это
etot / eta / eto
อันนี้
тот / та / то
tot / ta / to
อันนั้น / อันโน้น
в эту сторону
v etu storonu
ทางนี้
в ту сторону
f tu storonu
ทางนั้น / ทางโน้น
налево
nalevo
ซ้าย
направо
napravo
ขวา
Где?
Gde?
ที่ไหน?
Куда?
Kuda?
ทางไหน?
Что?
Shto?
อะไร?
Когда?
Kogda?
เมื่อไหร่?
Который?
Kotoriy?
อันไหน?
Что это?
Shto eto?
นั่นอะไร?
У Вас есть …?
U Vas yest’ …?
คุณมี … ไหม?
Сколько это стоит?
Skol’ko eto stoit?
ราคาเท่าไหร่ครับ [คะ]?
Что Вы посоветуете?
Shto Vy posovetuyete?
คุณแนะนำอะไรครับ [คะ]?
Вы можете сделать мне скидку?
Vy mozhete zdelat’ mne skitku?
ลดราคาหน่อยได้ไหมครับ [คะ]?
Как Вас зовут?
Kak Vas zovut?
คุณชื่ออะไรครับ [คะ]? / ท่านชื่ออะไรครับ [คะ]?
Меня зовут …
Menya zovut …
ผม [ฉัน] ชื่อ … ครับ [ค่ะ]
Приятно познакомиться
Priyatno poznakomitsa
ยินดีที่ได้รู้จักครับ [ค่ะ]
Можно сфотографировать?
Mozhno sfotografirovat’?
ผม [ฉัน] ขอถ่ายรูปได้ไหมครับ [คะ]?
Откуда ты?
Otkuda ty?
คุณมาจากที่ไหน?
Я из …
Ya iz …
ผม [ฉัน] มาจาก… ครับ [ค่ะ]
Вы говорите по-…?
Vy govorite po-…?
คุณพูดภาษา … ได้ไหมครับ [คะ]?
Я немного говорю на
Ya nemnogo govoryu na
ผม [ฉัน] พูดได้นิดหน่อย
Очень хорошо
Ochen’ khorosho
ดีมาก
друг / подруга
druk / podruga
เพื่อน
сейчас
seychas
ตอนนี้
позже
pozhe
ภายหลัง
сегодня
sevodnya
วันนี้
сегодня вечером
sevodnya vecherom
คืนนี้
завтра
zaftra
พรุ่งนี้
задерживаться
zaderzhivatsa
ล่าช้า
закрыто
zakryto
ปิด
может быть
mozhet byt’
บางที
больше
bol’she
มากขึ้น
ничего
nichevo
ไม่มีอะไร
Молодец!
Molodets!
ทำได้ดีมาก!
Это не важно
Eto ne vazhno
มันไม่สำคัญหรอก
Мне нравится
Mne nravitsa
เรา [ฉัน] ชอบ
Правда?
Pravda?
จริงเหรอ?
Осторожно!
Ostorozhno!
ระวัง!
Помогите!
Pomogite!
ช่วยด้วย!
Без проблем
Bes problem
ไม่มีปัญหา
Где туалет?
Gde tualet?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
С Днём Рождения!
S Dnyom Rozhdeniya!
สุขสันต์วันเกิด!
Счёт, пожалуйста
Shchot, pozhalusta
คิดเงินด้วยครับ [ค่ะ]
ภาษารัสเซียเป็นภาษาหลักที่ใช้สื่อสารทั้งในประเทศรัสเซียและเบลารุส ซึ่งรวมถึงกรุงมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ปกติแล้วภาษารัสเซียถูกเขียนด้วยอักษรซีริลลิค ทั้งนี้ในแอปของเรา คุณสามารถเลือกแสดงภาษารัสเซียทั้งหมดเป็นอักษรซีริลลิคหรืออักษรโรมัน หรือทั้งคู่ก็ได้