ภาษา​จีน

ภาษา​จีน

หนังสือวลี

สมุด​วลี​นี้​เป็น​ตัวอย่าง​เนื้อหา​ภาษา​จีน​จาก​แอป​LingoPix

สลับ​ไปยัง: สมุด​วลี​ต้นฉบับ (2012)

ตัวย่อ 简体中文 ตัวเต็ม 繁體中文
你好
Nǐ·hǎo
สวัสดี
嗨!
Hāi!
หวัดดี!
你 好 吗?
Nǐ hǎo ma?
เป็น​ไง​บ้าง?
我 很 好
Wǒ hěn hǎo
ผม [ฉัน] สบายดี
谢谢
Xiè·xie
ขอบคุณ
非常 感谢
Fēi·cháng gǎn·xiè
ขอบคุณ​มาก​ครับ / ขอบคุณ​มาก​ค่ะ
不客气
Bú·kè·qì
ไม่เป็นไร
Qǐng
กรุณา
请问 / 抱歉
Qǐng·wèn / Bào·qiàn
ขอโทษ​ครับ / ขอโทษ​ค่ะ
对不起
Duì·bù·qǐ
ขอโทษ
早上 好
Zǎo·shàng hǎo
สวัสดี​ตอน​เช้า
晚上 好
Wǎn·shàng hǎo
สวัสดี​ตอน​เย็น
晚 安
Wǎn ān
ราตรี​สวัสดิ์
再见
Zài·jiàn
ลาก่อน
拜 拜!
Bái bái!
บ๊าย​บาย!
回头 见
Huí·tóu jiàn
แล้ว​เจอกัน
欢迎!
Huān·yíng!
ยินดี​ต้อนรับ!
我 爱 你
Wǒ ài nǐ
ผม [ฉัน] รัก​คุณ
我 想 你
Wǒ xiǎng nǐ
ผม [ฉัน] คิดถึง​คุณ
我 喜欢
Wǒ xǐ·huān
เรา [ฉัน] ชอบ
หนึ่ง
èr
สอง
sān
สาม
中文
zhōng·wén
ภาษา​จีน
中国
Zhōng·guó
จีน
自动 取款机
zì·dòng qǔ·kuǎn·jī
ตู้​เอทีเอ็ม
警察
jǐng·chá
ตำรวจ
医生
yī·shēng
แพทย์
shuǐ
น้ำ
预订
yù·dìng
การ​จอง
美(的)
měi (de)
สวย
好吃(的)
hǎo·chī (de)
อร่อย
对(的)
duì (de)
ถูก
开心(的)
kāi·xīn (de)
มี​ความ​สุข
máng
ยุ่ง
准备好了(的)
zhǔn·bèi·hǎo·le (de)
พร้อม
有趣(的)
yǒu·qù (de)
น่าสนใจ
有名(的)
yǒu·míng (de)
มี​ชื่อเสียง
最喜爱(的)
zuì·xǐ·ài (de)
ที่​ชื่นชอบ
精彩(的)
jīng·cǎi (de)
วิเศษ
是 的
Shì de
ใช่
不 是
Bú shì
ไม่​ใช่
当然
Dāng·rán
แน่นอน
一点
Yì·diǎn
นิดหน่อย
我 明白
Wǒ míng·bai
ผม [ฉัน] เข้าใจ
我 不 明白
Wǒ bù míng·bai
ผม [ฉัน] ไม่​เข้าใจ
你 能 重复 一遍 吗?
Nǐ néng chóng·fù yí·biàn ma?
คุณ​ช่วย​พูด​ซ้ำ​ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
… 怎么 说?
… zěn·me shuō?
… พูด​อย่างไร?
… 是 什么 意思?
… shì shén·me yì·sī?
… แปล​ว่า​อะไร?
我 不 知道
Wǒ bù zhī·dào
ผม [ฉัน] ไม่​รู้
ฉัน / ผม / เรา
你 / 您
nǐ / nín
คุณ / ท่าน / เธอ
这里
zhè·lǐ
ที่นี่
那里
nà·lǐ
ที่นั่น
这个
zhè·ge
อันนี้
那个
nà·ge
อันนั้น / อันโน้น
这边
zhè·biān
ทางนี้
那边
nà·biān
ทางนั้น / ทางโน้น
zuǒ
ซ้าย
yòu
ขวา
哪里?
Nǎ·lǐ?
ที่ไหน?
哪个 方向?
Nǎ·ge fāng·xiàng?
ทาง​ไหน?
什么?
Shén·me?
อะไร?
什么 时候?
Shén·me shí·hòu?
เมื่อไหร่?
哪 一个 …?
Nǎ yí·ge …?
อัน​ไหน?
那 是 什么?
Nà shì shén·me?
นั่น​อะไร?
您 有 … 吗?
Nín yǒu … ma?
คุณ​มี ​… ไหม?
多少 钱?
Duō·shǎo qián?
ราคา​เท่าไหร่​ครับ [คะ]?
你 有 什么 建议 吗?
Nǐ yǒu shén·me jiàn·yì ma?
คุณ​แนะนำ​อะไร​ครับ [คะ]?
您 能 给 我 打折 吗?
Nín néng gěi wǒ dǎ·zhé ma?
ลด​ราคา​หน่อย​ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
请问 应该 如何 称呼 您?
Qǐng·wèn yīng·gāi rú·hé chēng·hū nín?
คุณ​ชื่อ​อะไร​ครับ [คะ]? / ท่าน​ชื่อ​อะไร​ครับ [คะ]?
我 叫 …
Wǒ jiào …
ผม [ฉัน] ชื่อ … ครับ [ค่ะ]
很 高兴 见到 你
Hěn gāo·xìng jiàn·dào nǐ
ยินดี​ที่​ได้​รู้จัก​ครับ [ค่ะ]
我 可以 照 张 相 吗?
Wǒ kě·yǐ zhào zhāng xiàng ma?
ผม [ฉัน] ขอ​ถ่ายรูป​ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
你 从 哪里 来?
Nǐ cóng nǎ·lǐ lái?
คุณ​มา​จาก​ที่ไหน?
我 来自 …
Wǒ lái·zì …
ผม [ฉัน] มา​จาก​… ครับ [ค่ะ]
你 会 说 … 吗?
Nǐ huì shuō … ma?
คุณ​พูด​ภาษา ​… ได้​ไหม​ครับ [คะ]?
我 会 说 一点
Wǒ huì shuō yì·diǎn
ผม [ฉัน] พูด​ได้​นิดหน่อย
很 好
Hěn hǎo
ดี​มาก
朋友
péng·you
เพื่อน
现在
xiàn·zài
ตอนนี้
稍晚
shāo·wǎn
ภายหลัง
今天
jīn·tiān
วันนี้
今晚
jīn·wǎn
คืนนี้
明天
míng·tiān
พรุ่งนี้
延误(的)
yán·wù (de)
ล่าช้า
休息中
xiū·xi·zhōng
ปิด
也许
yě·xǔ
บางที
更多(的)
gèng·duō (de)
มาก​ขึ้น
没有 / 没什么
méi·yǒu / méi·shén·me
ไม่​มี​อะไร
恭喜!
Gōng·xǐ!
ยินดี​ด้วย!
做 得 好!
Zuò de hǎo!
ทำ​ได้​ดี​มาก!
没 关系
Méi guān·xi
มัน​ไม่​สำคัญ​หรอก
小心!
Xiǎo·xīn!
ระวัง!
救命!
Jiù·mìng!
ช่วย​ด้วย!
没 问题
Méi wèn·tí
ไม่​มี​ปัญหา
请 稍等 片刻
Qǐng shāo·děng piàn·kè
กรุณา​รอ​สักครู่
厕所 在 哪里?
Cè·suǒ zài nǎ·lǐ?
ห้องน้ำ​อยู่​ที่ไหน?
请 结账
Qǐng jié·zhàng
คิด​เงิน​ด้วย​ครับ [ค่ะ]
干杯!
Gān·bēi!
ชน​แก้ว!

ภาษาจีนหรือภาษาจีนกลางมาตรฐานเป็นภาษาราชการของประเทศจีนและไต้หวัน ทั้งยังเป็นภาษาที่ใช้สื่อสารกันภายในกรุงปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ ไทเป และประเทศสิงคโปร์ คุณสามารถกำหนดให้แอปของเราแสดงภาษาจีนทั้งหมดโดยใช้อักษรจีนตัวย่อซึ่งเป็นมาตรฐานที่ใช้กันภายในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ หรืออักษรจีนตัวเต็มซึ่งนิยมใช้กันในไต้หวันและประเทศอื่นๆ ก็ได้ นอกจากนั้นคุณยังสามารถกำหนดให้แสดงภาษาจีนโดยใช้อักษรโรมันในระบบพินอิน หรือระบบ GR ได้อีกด้วย