Portugais
Lexique
Ce guide est un échantillon du contenu Portugais de l'application LingoPix.
Basculer vers : Guide original (2012)
Guide original (2012)
Olá
Bonjour
Oi!
Salut ! (en arrivant)
Tudo bem?
Comment vas-tu ?
Tudo bem
Je vais bien
Obrigado / Obrigada
Merci
Muito obrigado / Muito obrigada
Merci beaucoup
De nada
De rien
Por favor
S’il vous plaît
Com licença
Excusez-moi
Desculpa
Je suis désolé[e]
Bom dia
Bonjour (matin)
Boa noite
Bonne nuit
Tchau
Au revoir
Falou!
Salut ! (en partant)
Até mais
À plus tard
Bem-vindos!
Bienvenue !
Eu te amo
Je t’aime
Estou com saudade
Tu me manques
Eu gosto
J’aime ça
Saúde!
À votre santé !
um
un
dois
deux
três
trois
português
portugais
futebol
football
caixa eletrônico
distributeur automatique
polícia
police
médico / médica
docteur / doctoresse
água
eau
reserva
réservation
bonita
belle
delicioso
délicieux / délicieuse
certo
correct / correcte
feliz
heureux / heureuse
ocupado
occupé/e
pronto
prêt/e
interessante
intéressant/e
famoso
célèbre
favorito
préféré/e
maravilhoso
merveilleux / merveilleuse
Sim
Oui
Não
Non
Claro
Bien sûr
Um pouco
Un peu
Eu entendo
Je comprends
Eu não entendo
Je ne comprends pas
Poderia repetir, por favor?
Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?
Como se diz …?
Comment dit-on …?
O que significa …?
Que signifie …?
Eu não sei
Je ne sais pas
eu
je [j’]
você / tu
tu / vous
aqui
ici
aí
là
isto / este / esta
celui-ci / celle-ci / ceci
isso / esse / essa
celui-là / celle-là / cela
por aqui
par ici
por ali / por lá
par là
esquerda
gauche
direita
droite
Onde?
Où ?
Em que direção?
Dans quelle direction ?
O quê?
Quoi ?
Quando?
Quand ?
Qual?
Lequel ? / Laquelle ?
O que é isso?
Qu’est-ce que c’est ?
Você tem …?
Avez-vous …?
Quanto custa?
Combien ça coûte ?
O que você recomenda?
Que conseillez-vous ?
Pode me dar um desconto?
Pouvez-vous me faire un prix ?
Como o senhor [a senhora] se chama?
Comment vous appelez-vous ?
Meu nome é …
Je m’appelle …
Muito prazer
Ravi[e] de vous rencontrer
Posso tirar uma foto?
Puis-je prendre une photo ?
De onde você é?
D’où viens-tu ?
Eu sou de …
Je viens de …
Você fala …?
Parlez-vous …?
Eu falo um pouco
Je parle un peu
Muito bom
Très bien
amigo / amiga
ami / amie
agora
maintenant
mais tarde
plus tard
hoje
aujourd’hui
hoje à noite
ce soir
amanhã
demain
atrasado
retardé/e
fechado
fermé
talvez
peut-être
mais
plus
nada
rien
Parabéns!
Félicitations !
Ótimo trabalho!
Bravo !
Não importa
Ça ne fait rien
Está bem
C’est bien
Sério?
Vraiment ?
Tenha cuidado!
Faites attention !
Socorro!
Au secours !
Sem problemas
Pas de problème
Onde é o banheiro?
Où sont les toilettes ?
A conta, por favor
L’addition, s’il vous plaît
Le portugais est une des langues les plus utilisées dans le monde. Originaire du Portugal, elle est maintenant la principale langue utilisée au Brésil et dans plusieurs pays africains. L'audio de cette app est enregistré par un locuteur natif du portugais brésilien. Cette application vous aidera à parler à Rio de Janeiro, Lisbonne ou São Paulo.