Turc
Lexique
Ce guide est un échantillon du contenu Turc de l'application LingoPix.
Basculer vers : Guide original (2012)
Guide original (2012)
Merhaba
Bonjour
Selam!
Salut ! (en arrivant)
Nasılsın?
Comment vas-tu ?
İyiyim
Je vais bien
Teşekkür ederim
Merci
Çok teşekkür ederim
Merci beaucoup
Rica ederim
De rien
Lütfen
S’il vous plaît
Afedersiniz
Excusez-moi
Özür dilerim
Je suis désolé[e]
Günaydın
Bonjour (matin)
İyi akşamlar
Bonsoir
İyi geceler
Bonne nuit
Güle güle
Au revoir
Hoşça kal
Salut ! (en partant)
Görüşürüz
À plus tard
Hoş geldiniz!
Bienvenue !
Seni seviyorum
Je t’aime
Seni özledim
Tu me manques
Beğendim
J’aime ça
bir
un
iki
deux
üç
trois
Türkçe
turc
Türkiye
Turquie
bankamatik
distributeur automatique
polis
police
doktor
docteur / doctoresse
su
eau
rezervasyon
réservation
güzel
belle
lezzetli
délicieux / délicieuse
doğru
correct / correcte
mutlu
heureux / heureuse
meşgul
occupé/e
hazır
prêt/e
ilginç
intéressant/e
ünlü
célèbre
favori
préféré/e
harika
merveilleux / merveilleuse
Evet
Oui
Hayır
Non
Elbette
Bien sûr
Biraz
Un peu
Anlıyorum
Je comprends
Anlamıyorum
Je ne comprends pas
Lütfen tekrarlar mısınız?
Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?
… nasıl denir?
Comment dit-on …?
… ne demek?
Que signifie …?
Bilmiyorum
Je ne sais pas
ben
je [j’]
sen / siz
tu / vous
burada
ici
orada
là
bu
celui-ci / celle-ci / ceci
şu / o
celui-là / celle-là / cela
bu yönde
par ici
şu yönde / o yönde
par là
sol
gauche
sağ
droite
Nerede?
Où ?
Ne tarafa?
Dans quelle direction ?
Ne?
Quoi ?
Ne zaman?
Quand ?
Hangisi?
Lequel ? / Laquelle ?
O nedir?
Qu’est-ce que c’est ?
Sizin … var mı?
Avez-vous …?
Fiyatı ne kadar?
Combien ça coûte ?
Ne tavsiye edersiniz?
Que conseillez-vous ?
İndirim yapıyor musunuz?
Pouvez-vous me faire un prix ?
Adınız ne?
Comment vous appelez-vous ?
Adım …
Je m’appelle …
Tanıştığımıza memnun oldum
Ravi[e] de vous rencontrer
Bir fotoğraf çekebilir miyim?
Puis-je prendre une photo ?
Nerelisin?
D’où viens-tu ?
…liyim / …lıyım / …lüyüm / …luyum
Je viens de …
… biliyor musunuz?
Parlez-vous …?
Biraz biliyorum
Je parle un peu
Çok iyi
Très bien
arkadaş
ami / amie
şimdi
maintenant
daha sonra
plus tard
bugün
aujourd’hui
bu gece
ce soir
yarın
demain
rötarlı
retardé/e
kapalı
fermé
belki
peut-être
daha fazla
plus
hiçbir şey
rien
Tebrikler!
Félicitations !
Aferin!
Bravo !
Fark etmez
Ça ne fait rien
Dikkatli ol!
Faites attention !
İmdat!
Au secours !
Sorun değil
Pas de problème
Lütfen biraz bekleyin
Veuillez patienter un instant
Lavabo nerede?
Où sont les toilettes ?
Hesap lütfen
L’addition, s’il vous plaît
Şerefe!
À votre santé !
Le turc est la langue principale parlée en Turquie, la partie turque de Chypre, et les villes d'Istanbul et d'Ankara.