Sueco
Frases
Este guia de frases é uma amostra do conteúdo de Sueco do aplicativo LingoPix.
Mudar para: Guia de frases original (2012)
Hej
Olá
Hejsan!
Oi!
Hur mår du?
Tudo bem?
Jag mår bra
Tudo bem
Tack
Obrigado/a
Tack så mycket
Muito obrigado/a
Varsågod
De nada
Vänligen
Por favor
Ursäkta mig
Com licença
Jag ber om ursäkt
Desculpa
God morgon
Bom dia
God kväll
Boa noite (chegada)
God natt
Boa noite (despedida)
Hej då
Tchau
Hej hej!
Falou!
Vi ses
Até mais
Välkommen!
Bem-vindos!
Jag älskar dig
Eu te amo
Jag saknar dig
Estou com saudade
Jag gillar det
Eu gosto
ett
um
två
dois
tre
três
svenska
sueco
Sverige
Suécia
uttagsautomat
caixa eletrônico
polis
polícia
läkare
médico/a
vatten
água
bokning
reserva
vacker
bonita
utsökt
delicioso
rätt
certo
glad
feliz
upptagen
ocupado
klar
pronto
intressant
interessante
berömd
famoso
favorit
favorito
underbar
maravilhoso
Ja
Sim
Nej
Não
Självklart
Claro
Lite
Um pouco
Jag förstår
Eu entendo
Jag förstår inte
Eu não entendo
Kan du upprepa det, tack
Poderia repetir, por favor?
Hur säger man …?
Como se diz …?
Vad betyder …?
O que significa …?
Jag vet inte
Eu não sei
jag
eu
du
você / tu
här
aqui
där
aí
den här / det här
isto / este / esta
den där / det där
isso / esse / essa
den här vägen
por aqui
åt det hållet
por ali / por lá
vänster
esquerda
höger
direita
Var?
Onde?
Vilket håll?
Em que direção?
Vad?
O quê?
När?
Quando?
Vilken? / Vilket?
Qual?
Vad är det?
O que é isso?
Har du …?
Você tem …?
Vad kostar det?
Quanto custa?
Vad rekommenderar du?
O que você recomenda?
Kan du ge mig rabatt?
Pode me dar um desconto?
Vad heter du?
Como o senhor [a senhora] se chama?
Mitt namn är …
Meu nome é …
Trevligt att träffas
Muito prazer
Kan jag ta en bild?
Posso tirar uma foto?
Var kommer du ifrån?
De onde você é?
Jag kommer från …
Eu sou de …
Kan du tala …?
Você fala …?
Jag kan prata lite grann
Eu falo um pouco
Mycket bra
Muito bom
vän / väninna
amigo / amiga
nu
agora
senare
mais tarde
idag
hoje
ikväll
hoje à noite
imorgon
amanhã
försenad
atrasado
stängt
fechado
kanske
talvez
mer / fler
mais
ingenting
nada
Grattis!
Parabéns!
Bra jobbat!
Ótimo trabalho!
Det spelar ingen roll
Não importa
Var försiktig!
Tenha cuidado!
Hjälp!
Socorro!
Inga problem
Sem problemas
Vänta ett ögonblick, tack
Só um instante, por favor
Var är toaletten?
Onde é o banheiro?
Notan, tack
A conta, por favor
Skål!
Saúde! (brinde)
Sueco é a principal língua falada na Suécia e nas cidades de Estocolmo, Göteborg e Malmö.