Grego
Frases
Este guia de frases é uma amostra do conteúdo de Grego do aplicativo LingoPix.
Mudar para: Guia de frases original (2012)
Γεια σου
Yásu
Olá
Γεια!
Yá!
Oi!
Αντίο
Adío
Tchau
Τι κάνεις;
Tí kánis?
Tudo bem?
Είμαι καλά
Íme kalá
Tudo bem
Ευχαριστώ
Efxaristó
Obrigado/a
Ευχαριστώ πολύ
Efxaristó polí
Muito obrigado/a
Παρακαλώ
Parakaló
Por favor
Με συγχωρείτε
Me sinxoríte
Com licença
Συγγνώμη
Siğnómi
Desculpa
Καλημέρα
Kaliméra
Bom dia
Καλησπέρα
Kalispéra
Boa noite (chegada)
Καληνύχτα
Kaliníxta
Boa noite (despedida)
Τα λέμε αργότερα
Ta léme arğótera
Até mais
Σ’ αγαπώ
Sağapó
Eu te amo
Μου λείπεις
Mu lípis
Estou com saudade
Καλώς ήρθατε!
Kalosírthate!
Bem-vindos!
Συγχαρητήρια!
Sinxaritíria!
Parabéns!
Κανένα πρόβλημα
Kanéna próvlima
Sem problemas
Στην υγειά μας!
Stin iyĭá mas!
Saúde! (brinde)
ένα
éna
um
δύο
dhío
dois
τρία
tría
três
ελληνικά
eliniká
grego
Ελλάδα
Eládha
Grécia
ΑΤΜ (έι-τι-έμ)
éi-ti-ém
caixa eletrônico
αστυνομία
astinomía
polícia
γιατρός
yatrós
médico/a
νερό
neró
água
κράτηση
krátisi
reserva
όμορφη
ómorfi
bonita
νόστιμος
nóstimos
delicioso
σωστός
sostós
certo
ευτυχισμένος
eftixizménos
feliz
απασχολημένος
apasxoliménos
ocupado
έτοιμος
étimos
pronto
ενδιαφέρων
endhĭaféron
interessante
διάσημος
dhĭásimos
famoso
αγαπημένος
ağapiménos
favorito
θαυμάσιος
thavmásios
maravilhoso
Ναι
Né
Sim
Όχι
Óxi
Não
Φυσικά
Fisiká
Claro
Λίγο
Líğo
Um pouco
Καταλαβαίνω
Katalavéno
Eu entendo
Δεν καταλαβαίνω
Dhén katalavéno
Eu não entendo
Επαναλάβετε, παρακαλώ
Epanalávete, parakaló
Poderia repetir, por favor?
Πώς λες …;
Pós lés …?
Como se diz …?
Τι σημαίνει …;
Tí siméni …?
O que significa …?
Δεν ξέρω
Dhén gzéro
Eu não sei
εγώ
eğó
eu
εσύ / εσείς
esí / esís
você / tu
εδώ
edhó
aqui
εκεί
ekí
aí
αυτός / αυτή / αυτό
aftós / aftí / aftó
isto / este / esta
εκείνος / εκείνη / εκείνο
ekínos / ekíni / ekíno
isso / esse / essa
από εδώ
apo edhó
por aqui
από εκεί
apo ekí
por ali / por lá
αριστερά
aristerá
esquerda
δεξιά
dheksiá
direita
Πού;
Pú?
Onde?
Από πού;
Apo pú?
Em que direção?
Τι;
Tí?
O quê?
Πότε;
Póte?
Quando?
Ποιο απ’ όλα;
Pĭó apóla?
Qual?
Τι είναι αυτό;
Tí íne aftó?
O que é isso?
Έχετε …;
Éxete …?
Você tem …?
Πόσο κάνει;
Póso káni?
Quanto custa?
Τι προτείνετε;
Tí protínete?
O que você recomenda?
Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
Boríte na mu kánete ékptosi?
Pode me dar um desconto?
Πώς σας λένε;
Pós saz léne?
Como o senhor [a senhora] se chama?
Με λένε …
Me léne …
Meu nome é …
Χαίρω πολύ
Xéro polí
Muito prazer
Μπορώ να βγάλω μια φωτογραφία;
Boró na vğálo mĭa fotoğrafía?
Posso tirar uma foto?
Από πού είσαι;
Apo pú íse?
De onde você é?
Είμαι από …
Íme apo …
Eu sou de …
Μιλάτε …;
Miláte …?
Você fala …?
Τα μιλάω λίγο
Ta miláo líğo
Eu falo um pouco
Πολύ καλό
Polí kaló
Muito bom
φίλος / φίλη
fílos / fíli
amigo / amiga
τώρα
tóra
agora
αργότερα
arğótera
mais tarde
σήμερα
símera
hoje
απόψε
apópse
hoje à noite
αύριο
ávrio
amanhã
καθυστερημένος
kathisteriménos
atrasado
κλειστό
klistó
fechado
ίσως
ísos
talvez
περισσότερο
perisótero
mais
τίποτα
típota
nada
Μπράβο!
Brávo!
Ótimo trabalho!
Μου αρέσει
Mu arési
Eu gosto
Δεν έχει σημασία
Dhén éxi simasía
Não importa
Αλήθεια;
Alíthĭa?
Sério?
Πρόσεχε!
Prósexe!
Tenha cuidado!
Βοήθεια!
Voíthia!
Socorro!
Μια στιγμή, παρακαλώ
Mĭa stiğmí, parakaló
Só um instante, por favor
Πού είναι η τουαλέτα;
Pú íne i tualéta?
Onde é o banheiro?
Χρόνια πολλά!
Xrónĭa polá!
Feliz Aniversário!
Τον λογαριασμό, παρακαλώ
Ton loğarĭazmó, parakaló
A conta, por favor
Grego é a principal língua falada na Grécia e no lado grego de Chipre. Este app foca na língua grega moderna, que você ouvirá hoje nas ruas de Atenas ou nas ilhas de Santorini, Creta e Mykonos.