아랍어
관용구집
이 회화집은 LingoPix 앱의 아랍어 콘텐츠 샘플입니다.
전환: 원래 회화집 (2012)
원래 회화집 (2012)
표준 표기 العربية 타슈킬 표기 اَلْعَرَبِيَّةُ
Marḥaban
안녕하세요
مَرْحَبًا
Ahlan!
안녕!
أَهْلًا!
Kayfa ḥāluka? / Kayfa ḥāluki?
어떻게 지내?
كَيْفَ حَالُكَ؟ / كَيْفَ حَالُكِ؟
Anā bi-khayr
잘 지내요
أَنَا بِخَيْر
Shukran
감사합니다
شُكْرًا
Shukran jazīlan
정말 감사합니다
شُكْرًا جَزِيلًا
ʿAfwan
천만에요
عَفْوًا
Min faḍlik[i]
제발
مِنْ فَضْلِك [فَضْلِكِ]
Baʿda idhnik / Baʿda idhniki
실례합니다
بَعْدَ إذْنِك / بَعْدَ إذْنِكِ
Anā āsif / Anā āsifah
죄송합니다
أَنَا آسِف / أَنَا آسِفَة
Ṣabāḥu al-khayr
좋은 아침이에요
صَبَاحُ الْخَيْر
Masāʾu al-khayr
안녕하세요 (저녁 인사)
مَسَاءُ الْخَيْر
Tuṣbiḥ[īna] ʿalā khayr
안녕히 주무세요
تُصْبِح [تُصْبِحِينَ] عَلَى خَيْر
Ilā al-liqāʾ
안녕히 가세요 / 안녕히 계세요
إِلَى اللِّقَاء
Wadāʿan!
잘 가! / 잘 있어!
وَدَاعًا!
Arāka [Arāki] lāḥiqan
나중에 보자
أَرَاكَ [أَرَاكِ] لَاحِقًا
Ahlan wa-sahlan!
환영합니다!
أَهْلًا وَسَهْلًا!
Anā uḥibbuka [uḥibbuki]
사랑해
أَنَا أُحِبُّكَ [أُحِبُّكِ]
Anā mushtāqun [mushtāqatun] ilayka [ilayki]
보고 싶어
أَنَا مُشْتَاقٌ إِلَيْكَ [أَنَا مُشْتَاقَةٌ إِلَيْكِ]
Aʿjabanī [Aʿjabatnī]
난 마음에 들어
أَعْجَبَنِي [أَعْجَبَتْنِي]
wāḥid
일
وَاحِد
ithnān
이
اِثْنَان
thalāthah
삼
ثَلَاثَة
al-ʿarabiyyah
아랍어
الْعَرَبِيَّة
muslim
이슬람교
مُسْلِم
ṣarrāf āliyy
현금인출기
صَرَّاف آلِيّ
shurṭah
경찰
شُرْطَة
ṭabīb / ṭabībah
의사
طَبِيب / طَبِيبَة
māʾ
물
مَاء
ḥajz
예약
حَجْز
jamīlah
아름다운
جَمِيلَة
ladhīdh
맛있는
لَذِيذ
ṣaḥīḥ
옳은
صَحِيح
saʿīd
행복한
سَعِيد
mashghūl
바쁜
مَشْغُول
jāhiz
준비된
جَاهِز
muthīr lil-ihtimām
흥미로운
مُثِير لِلْاِهْتِمَام
mashhūr
유명한
مَشْهُور
mufaḍḍal
가장 좋아하는
مُفَضَّل
rāʾiʿ
훌륭한
رَائِع
Naʿam
예 / 네
نَعَمْ
Lā
아니요
لَا
Biṭ-ṭabʿ
물론이에요
بِالطَّبْع
Qalīlan
조금
قَلِيلًا
Fahimt
이해해요
فَهِمْت
Lam afham
이해할 수 없어요
لَمْ أَفْهَمْ
Hal yumkinuka [yumkinuki] tikrāru dhālika min faḍlik?
반복해 주시겠어요?
هَلْ يُمْكِنُكَ [يُمْكِنُكِ] تِكْرَارُ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِك؟
Kayfa taqūlu [taqūlīna] …?
…은 어떻게 말해?
كَيْفَ تَقُولُ [تَقُولِينَ] …؟
Mādhā yaʿnī [taʿnī] …?
…은 무슨 뜻이에요?
مَاذَا يَعْنِي [تَعْنِي] …؟
Lā aʿlam
전 몰라요
لَا أَعْلَم
anā
나 / 저
أَنَا
anta / anti
너 / 당신
أَنْتَ / أَنْتِ
hunā
여기
هُنَا
hunāk
거기
هُنَاك
hādhā / hādhihi
이것
هَذَا / هَذِهِ
dhālika / tilka
그것 / 저것
ذَلِكَ / تِلْكَ
min hunā
이쪽으로
مِنْ هُنَا
min hunāk
그쪽으로 / 저쪽으로
مِنْ هُنَاك
yasār
왼쪽
يَسَار
yamīn
오른쪽
يَمِين
Ayna?
어디?
أَيْنَ؟
Ayy ittijāh?
어느 쪽?
أَيّ اِتِّجَاه؟
Mādhā?
무엇?
مَاذَا؟
Matā?
언제?
مَتَى؟
Ayyu wāḥidin? / Ayyu wāḥiddatin?
어느 것?
أَيُّ وَاحِدٍ؟ / أَيُّ وَاحِدَةٍ؟
Mā hādhā?
뭐지?
مَا هَذَا؟
Hal ladayka …? / Hal ladayki …?
당신은 …을 갖고 있습니까?
هَلْ لَدَيْكَ …؟ / هَلْ لَدَيْكِ …؟
Kam as-siʿr?
얼마인가요?
كَمْ السِّعْر؟
Mādhā taqtariḥ[īn]?
어떤 걸 추천하세요?
مَاذَا تَقْتَرِح [تَقْتَرِحِين]؟
Hal yumkinuka [yumkinuki] an tuʿṭiyanī [tuʿṭīnī] khaṣman?
할인해 주실 수 있나요?
هَلْ يُمْكِنُكَ [يُمْكِنُكِ] أَنْ تُعْطِيَنِي [تُعْطِينِي] خَصْمًا؟
Mā ismu ḥaḍratik?
성함이 어떻게 되세요?
مَا اِسْمُ حَضْرَتِك؟
Ismī …
제 이름은 …입니다
اِسْمِي …
Sarurtu bi-liqāʾika [bi-liqāʾiki]
만나서 반갑습니다
سَرُرْتُ بِلِقَائِكَ [بِلِقَائِكِ]
Hal yumkinunī iltiqāṭu ṣūrah?
제가 사진을 찍어도 될까요?
هَلْ يُمْكِنُنِي اِلْتِقَاطُ صُورَة؟
Min ayna anta [anti]?
너는 고향이 어디야?
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ [أَنْتِ]؟
Anā min …
저는 … 출신입니다
أَنَا مِنْ …
Hal tataḥaddathu [tataḥaddathīna] …?
…를 할 수 있으세요?
هَلْ تَتَحَدَّثُ [تَتَحَدَّثِينَ] …؟
Ataḥaddathuhā qalīlan
조금 할 수 있어요
أَتَحَدَّثُهَا قَلِيلًا
Jayyid jiddan
매우 좋은
جَيِّد جِدًّا
ṣadīq / ṣadīqah
친구
صَدِيق / صَدِيقَة
al-ān
지금
الْآن
lāḥiqan
나중에
لَاحِقًا
al-yawm
오늘
الْيَوْم
al-laylah
오늘 밤
اللَّيْلَة
ghadan
내일
غَدًا
mutaʾakhkhir
지연된
مُتَأَخِّر
mughlaq
폐점
مُغْلَق
rubbamā
어쩌면
رُبَّمَا
akthar
더
أَكْثَر
lā shayʾ
아무것도
لَا شَيْء
Tahānīnā!
축하해요!
تَهَانِينَا!
Aḥsant[i]!
잘했어요!
أَحْسَنْت [أَحْسَنْتِ]!
Lā yahumm
상관없어요
لَا يَهُمّ
Kun ḥadhiran! [Kūnī ḥadhirah!]
조심하세요!
كُنْ حَذِرًا! [كُونِي حَذِرَة!]
An-najdah!
도와주세요!
النَّجْدَة!
Lā tūjadu mushkilah
문제 없어요
لَا تُوجَدُ مُشْكِلَة
Laḥẓah min faḍlik
잠시만 기다려주십시오
لَحْظَة مِنْ فَضْلِك
Ayna dawratu al-miyāh?
화장실이 어디에 있어요?
أَيْنَ دَوْرَةُ الْمِيَاه؟
Al-fātūrah min faḍlik
계산해 주세요
الْفَاتُوْرَة مِنْ فَضْلِك
Fī ṣiḥḥatik!
건배!
فِي صِحَّتِك!
아랍어는 이집트, 모로코, 사우디아라비아, 튀니지, 요르단의 주요 언어로, 카이로, 두바이, 페즈, 마라케시, 리야드, 암만과 같은 도시에서 사용됩니다. 아랍어는 주로 아랍 문자로 쓰여집니다. 이 앱에는 아랍어 단어를 아랍 문자나 로마 문자로 표시하거나 둘 다로 표시할 수 있는 옵션이 있습니다. LingoPix의 아랍어 번역가는 이집트와 요르단 출신이며, 가능한 한 현대 표준 아랍어(MSA) 용어를 사용하기 위해 최선을 다했습니다. 성우는 레바논 출신입니다.