히브리어
관용구집 (2012)
이 회화집은 Nemo 히브리어 앱의 콘텐츠 샘플입니다.
전환: 새로운 회화집
Shalom
안녕하세요
שָׁלוֹם
Toda
감사합니다
תּוֹדָה
Sliĥa
죄송합니다, 실례합니다
סְלִיחָה
Bevakasha
제발
בְּבַקָּשָׁה
Leĥaim!
건배! 위하여!
לְחַיִּים!
Beseder
좋습니다
בְּסֵדֶר
Lehitra'ot
안녕히 가세요
לְהִתְרָאוֹת
Kama ze 'ole?
그것은 얼마입니까?
כַּמָּה זֶה עוֹלֶה?
Ĥeshbon, bevakasha
계산해주세요
חֶשְׁבּוֹן, בְּבַקָּשָׁה
'Eyfo hasherutim?
화장실은 어디에 있습니까?
אֵיפֹה הַשֵּׁרוּתִים?
Isra'el
이스라엘
יִשְׂרָאֵל
Yerushalaim
예루살렘
יְרוּשָׁלַיִם
'Ivrit
히브리어
עִבְרִית
Ken
예, 네
כֵּן
Lo
아니요
לֹא
'Aĥat
일(1)
אַחַת
Shtaim
이(2)
שְׁתַּיִם
Shalosh
삼(3)
שָׁלֹשׁ
Tov me'od
매우 좋은
טוֹב מְאוֹד
Yafe
아름다운, 예쁜
יָפֶה
Ta'im
맛있는
טָעִים
Ze motze ĥen be'eynay
나는 그것을 좋아합니다
זֶה מוֹצֵא חֵן בְּעֵינַי
Ze beseder?
괜찮습니까?
זֶה בְּסֵדֶר?
Ze tov
좋습니다
זֶה טוֹב
'Eyfo …?
…은 어디에 있습니까?
אֵיפֹה …?
Ma?
뭐라구요?
מָה?
Matay?
언제요?
מָתַי?
Ktzat
조금
קְצָת
Bruĥim haba'im!
환영합니다!
בְּרוּכִים הַבָּאִים!
Boker tov
좋은 아침입니다
בֹּקֶר טוֹב
Layla tov
안녕히 주무세요
לַיְלָה טוֹב
Nitra'e me'uĥar yoter
나중에 봐요
נִתְרָאֶה מְאֻחָר יוֹתֵר
Toda raba
대단히 감사합니다
תּוֹדָה רַבָּה
'Eyn be'ad ma
천만에요
אֵין בְּעַד מָה
'Eyn be'aya
괜찮습니다
אֵין בְּעָיָה
'Ani 'ohev ('ohvet) 'otaĥ ('otĥa)
나는 당신을 사랑합니다
אֲנִי אוֹהֵב (אוֹהֶבֶת) אוֹתָךְ (אוֹתְךָ)
Mazal tov!
축하합니다!
מַזָּל טוֹב!
'Ani mitzta'er (mitzta'eret)
죄송합니다
אֲנִי מִצְטַעֵר (מִצְטַעֶרֶת)
Ma 'ata mamlitz ('at mimlitza)?
무엇을 추천하십니까?
מָה אַתָּה מַמְלִיץ (אַתְּ מִמְּלִיצָה)?
'Ani yaĥol (yeĥola) letzalem?
사진을 찍어도 됩니까?
אֲנִי יָכוֹל (יְכוֹלָה) לְצַלֵּם?
Ma ze?
저것은 무엇입니까?
מָה זֶה?
Me'eyfo 'ata ('at)?
당신은 어디에서 오셨습니까?
מֵאֵיפֹה אַתָּה (אַתְּ)?
'Ani mi-…
나는 …에서 왔습니다
אֲנִי מ…
Ma kore?
어떻게 지내세요?
מָה קוֹרֶה?
Ma shlomĥa (Ma shlomeĥ)?
어떻게 지내십니까?
מָה שְּׁלוֹמְךָ (מָה שְׁלוֹמֵךְ)?
Tov, toda
잘 지냅니다
טוֹב, תּוֹדָה
Ma shimĥa? (Ma shmeĥ?)
성함이 어떻게 되십니까?
מָה שִׁמְךָ? (מָה שְׁמֵךְ?)
Kor'im li …
제 이름은 …입니다
קוֹרְאִים לִי …
Na'im lehakir
만나서 반갑습니다
נָעִים לְהַכִּיר
Na'im me'od
저 역시 만나서 반갑습니다
נָעִים מְאֹד
Kan / po
여기
כָּאן / פֹּה
Sham
저기
שָׁם
Me'anyen
흥미있는
מְעַנְיֵן
'Efshari
가능한
אֶפְשָׁרִי
Naĥon
올바른
נָכוֹן
Nehedar
굉장한
נֶהְדָּר
Mo'odaf
가장 좋아하는
מָעֳדָף
Mefursam
유명한
מְפֻרְסָם
Nehedar!
멋지다!
נֶהְדָּר!
'Asuk
바쁜
עָסוּק
Muĥan
준비된
מוּכָן
Yoter me'uĥar
나중에
יוֹתֵר מְאֻחָר
'Aĥshav
지금
עַכְשָׁיו
'Ani
나
אֲנִי
'Ata ('At)
당신
אַתָּה (אַתְּ)
Ĥaver (Ĥavera)
친구
חָבֵר (חֲבֵרָה)
Klum
아무 것도 아님
כְּלוּם
Yoter
더
יוֹתֵר
'Ulay
아마도
אוּלַי
Beveday
물론입니다
בְּוַדַּאי
'Ani maskim (maskima)
동의합니다
אֲנִי מַסְכִּים (מַסְכִּימָה)
'Ani mevin (mevina)
이해합니다
אֲנִי מֵבִין (מְבִינָה)
'Ani lo mevin (mevina)
이해할 수 없습니다
אֲנִי לֹא מֵבִין (מְבִינָה)
Taĥzor (Taĥzeri) 'al ze, bevakasha
다시 말씀해주세요
תַּחֲזֹר (תַּחַזְרִי) עַל זֶה, בְּבַקָּשָׁה
'Ata medaber ('At medabert) 'anglit?
영어를 할 수 있습니까?
אַתָּה מְדַבֵּר (אַתְּ מְדַבֵּרת) אַנְגְּלִית?
'Ani yaĥol (yeĥola) ledaber ktzat 'ivrit
나는 히브리어를 조금 할 수 있습니다
אֲנִי יָכֹל (יְכוֹלָה) לְדַבֵּר קְצָת עִבְרִית
'Eyĥ 'omrim … be'ivrit?
…을 히브리어로 어떻게 말합니까?
אֵיךְ אוֹמְרִים … בְּעִבְרִית?
Ma perush hamila …?
…은 무슨 의미입니까?
מָה פֵּרוּשׁ הַמִּלָּה …?
Ha'im 'efshar lehitĥaber kan le'internet?
여기서 인터넷을 이용할 수 있습니까?
הַאִם אֶפְשָׁר לְהִתְחַבֵּר כָּאן לְאִינְטֶרְנֶט?
'Ata yaĥol ('At yeĥola) lehamlitz 'al mis'ada tova basviva?
근처의 좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있습니까?
אַתָּה יָכוֹל (אַתְּ יְכוֹלָה) לְהַמְלִיץ עַל מִסְעָדָה טוֹבָה בַּסְּבִיבָה?
Hatzilu!
도와주세요!
הַצִּילוּ!
Mishtara
경찰
מִשְׁטָרָה
Rofe' (Rof'a)
의사
רוֹפֵא (רוֹפְאָה)
Halaĥti le'ibud
나는 길을 잃었습니다
הָלַכְתִּי לְאִבּוּד
Be'eyze kivun?
어느 쪽?
בְּאֵיזֶה כִּוּוּן?
Kaspomat
현금인출기
כַּסְפּוֹמָט
Hayom
오늘
הַיּוֹם
Halayla
오늘밤
הַלַּיְלָה
Maĥar
내일
מָחָר
Smola
왼쪽
שְׂמֹאלָה
Yamina
오른쪽
יָמִינָה
Sagur
영업을 종료한
סָגוּר
Haga'a
도착
הַגָּעָה
Maim
물
מַיִם
Sameaĥ
행복한
שָׂמֵחַ
Reĥov
거리
רְחוֹב
Yesh leĥa (Yesh laĥ) …?
…을 갖고 있습니까?
יֵשׁ לְךָ (יֵשׁ לָךְ) …?
Metzuyan
대단한
מְצֻיָּן
Ĥashuv
중요한
חָשׁוּב
Kama?
얼마나 많아요?
כַּמָּה?
Sara shara shir sameaĥ, shir sameaĥ shara sara
발음 훈련: 사라는 흥겨운 노래를 부릅니다. 사라가 부르는 흥겨운 노래.
שָׂרָה שָׁרָה שִׁיר שָׂמֵחַ, שִׁיר שָׂמֵחַ שָׁרָה שָׂרָה
현대 히브리어는 이스라엘의 공식 언어 중 하나로, 예루살렘과 텔아비브에서 가장 많이 사용되는 언어입니다.