פורטוגזית
ביטויים
ספר ביטויים זה הוא דוגמה לתוכן פורטוגזית מאפליקציית LingoPix.
עבור אל: ספר הביטויים המקורי (2012)
ספר הביטויים המקורי (2012)
Olá
שלום
Oi!
היי!
Tudo bem?
מה קורה?
Tudo bem
טוב, תודה
Obrigado / Obrigada
תודה
Muito obrigado / Muito obrigada
תודה רבה
De nada
אין בעד מה
Por favor
בבקשה
Com licença
סליחה
Desculpa
אני מצטער[ת]
Bom dia
בוקר טוב
Boa noite
לילה טוב
Tchau
להתראות
Falou!
ביי!
Até mais
נתראה מאוחר יותר
Bem-vindos!
ברוכים הבאים!
Eu te amo
אני אוהב[ת] אותך
Estou com saudade
אני מתגעגע[ת] אליך [אלייך]
Eu gosto
זה מוצא חן בעיניי
Saúde!
לחיים!
um
אחת
dois
שתיים
três
שלוש
português
פורטוגזית
futebol
כדורגל
caixa eletrônico
כספומט
polícia
משטרה
médico / médica
רופא / רופאה
água
מים
reserva
הזמנה
bonita
יפה
delicioso
טעים
certo
נכון
feliz
שמח
ocupado
עסוק
pronto
מוכן
interessante
מעניין
famoso
מפורסם
favorito
מועדף
maravilhoso
נפלא
Sim
כן
Não
לא
Claro
בוודאי
Um pouco
קצת
Eu entendo
אני מבין[ה]
Eu não entendo
אני לא מבין[ה]
Poderia repetir, por favor?
תוכל[י] לחזור על זה, בבקשה?
Como se diz …?
איך אומרים …?
O que significa …?
מה הפירוש של …?
Eu não sei
אני לא יודע[ת]
eu
אני
você / tu
אתה / את
aqui
כאן / פה
aí
שם
isto / este / esta
זה / זאת
isso / esse / essa
הוא / היא
por aqui
בכיוון הזה
por ali / por lá
בכיוון ההוא
esquerda
שמאל
direita
ימין
Onde?
איפה?
Em que direção?
באיזה כיוון?
O quê?
מה?
Quando?
מתי?
Qual?
איזה?
O que é isso?
מה זה?
Você tem …?
יש לך …? / יש לך …?
Quanto custa?
כמה זה עולה?
O que você recomenda?
מה אתה [את] ממליץ[ה]?
Pode me dar um desconto?
אפשר לקבל הנחה?
Como o senhor [a senhora] se chama?
מה שמך?
Meu nome é …
קוראים לי …
Muito prazer
נעים להכיר אותך
Posso tirar uma foto?
אני יכול[ה] לצלם?
De onde você é?
מאיפה אתה [את]?
Eu sou de …
אני מ…
Você fala …?
האם אתה [את] מדבר[ת] …?
Eu falo um pouco
אני מדבר[ת] קצת
Muito bom
טוב מאוד
amigo / amiga
חבר / חברה
agora
עכשיו
mais tarde
יותר מאוחר
hoje
היום
hoje à noite
הערב / הלילה
amanhã
מחר
atrasado
נדחה
fechado
סגור
talvez
אולי
mais
יותר
nada
כלום / שום דבר
Parabéns!
מזל טוב!
Ótimo trabalho!
כל הכבוד!
Não importa
זה לא משנה
Está bem
זה טוב
Sério?
באמת?
Tenha cuidado!
הזהר[י]!
Socorro!
הצילו!
Sem problemas
אין בעיה
Onde é o banheiro?
איפה השירותים?
A conta, por favor
אפשר חשבון, בבקשה
פורטוגזית היא אחת השפות הנפוצות ביותר בעולם. מוצאה מפורטוגל, והיא כיום השפה העיקרית בברזיל ומשמשת במספר מדינות באפריקה. השמע באפליקציה זו מוקלט על ידי דובר שפת אם של פורטוגזית ברזילאית. אפליקציה זו תעזור לכם לדבר בריו דה ז׳נירו, ליסבון או סאו פאולו.