Katalan
Mga Parirala
Ang phrasebook na ito ay isang sample ng Katalan na nilalaman mula sa LingoPix app.
Hola
Kumusta
Com estàs?
Kumusta ka?
Estic bé
Mabuti
Gràcies
Salamat
Moltes gràcies
Maraming salamat po
De res
Walang anuman
Si us plau
Paki-…
Perdoni
Mawalang-galang po
Ho sento
Pasensiya na
Benvinguts!
Maligayang pagdating!
Bon dia
Magandang umaga
Bona nit
Magandang gabi (paalam)
Adéu
Paalam
Fins després
Hanggang sa susunod
T’estimo
Mahal kita
Et trobo a faltar
Miss kita
M’agrada
Gusto ko ito
Enhorabona!
Pagbati!
Cap problema
Walang problema
Salut!
Tagay!
u
isa
dos
dalawa
tres
tatlo
món
mundo
platja
tabing-dagat
caixer automàtic
ATM
policia
pulis
metge / metgessa
manggagamot
aigua
tubig
reserva
reserbasyon
guapa
maganda
deliciós / deliciosa
masarap
correcte / correcta
tama
feliç
masaya
ocupat / ocupada
abala
llest / llesta
handa
interessant
kawili-wili
famós / famosa
kilala
preferit / preferida
paborito
meravellós / meravellosa
kamangha-mangha
Sí
Oo
No
Hindi
És clar
Siyempre
Una mica
Kaunti lang
Ho entenc
Naiintindihan ko
No ho entenc
Hindi ko maintindihan
Ho pot repetir, si us plau?
Maaari bang pakiulit iyan?
Com es diu …?
Paano mo sasabihin ang …?
Què vol dir …?
Ano ang ibig sabihin ng …?
No ho sé
Hindi ko alam
jo
ako
tu / vós / vostè
ikaw
aquí
dito
allà
diyan
això / aquest / aquesta
ito
allò / aquell / aquella
iyan / iyon
per aquí
dito ang daan
per allà
diyan ang daan
esquerra
kaliwa
dreta
kanan
On?
Saan?
Cap a on?
Saan ang daan?
Què?
Ano?
Quan?
Kailan?
Quin? / Quina?
Alin?
Què és això?
Ano iyan?
Vostè té …?
Mayroon ka bang …?
Quant val?
Magkano ito?
Què em recomana?
Ano ang mairerekomenda mo?
Em pot fer un descompte?
Maaari mo ba akong bigyan ng diskuwento?
Com es diu?
Ano ang pangalan ninyo?
Em dic …
Ang pangalan ko ay …
Encantat [Encantada] de conèixer-lo[la]
Ikinagagalak kitang makilala
Puc fer una foto?
Maaari bang kumuha ng litrato?
D’on ets?
Tagasaan ka?
Soc de …
Taga-… ako
Parla …?
Nakapagsasalita ka ba ng …?
El parlo una mica
Nakakapagsalita ako nang kaunti
Molt bé
Napakahusay
amic / amiga
kaibigan
ara
ngayon
més tard
mamaya
avui
ngayong araw
aquesta nit
ngayong gabi
demà
bukas
retardat / retardada
naantala
tancat
sarado
potser
siguro
més
higit
res
wala
Bona feina!
Magaling!
No importa
Hindi na mahalaga iyon
De debò?
Talaga?
Compte!
Mag-ingat ka!
Socors!
Tulong!
Podria ajudar-me?
Maaari mo ba akong tulungan?
Esperi un moment, si us plau
Pakihintay lang po sandali
On és el lavabo?
Saan ang banyo?
El compte, si us plau
Bill na po
Feliç aniversari!
Maligayang Kaarawan!
Ang Catalan ay isang wikang Romance na sinasalita sa Catalonia, Balearic Islands, at Valencia sa Spain, pati na rin sa Andorra. Malawak itong ginagamit sa mga lungsod tulad ng Barcelona, Valencia, at Palma de Mallorca.