Niderlandzki
Rozmówka
Ten rozmówki to próbka treści Niderlandzki z aplikacji LingoPix.
Przełącz na: Oryginalne rozmówki (2012)
Oryginalne rozmówki (2012)
Hallo
Cześć (powitanie)
Hoi!
Hej!
Hoe gaat het met jou?
Jak się masz?
Het gaat goed met mij
Dobrze, dziękuję
Dank je / Dank u
Dziękuję
Hartelijk dank
Dziękuję bardzo
Graag gedaan
Proszę bardzo
Alsjeblieft / Alstublieft
Proszę
Excuseer
Przepraszam (grzecznościowo)
Het spijt me
Przepraszam (wyrażając żal)
Goedemorgen
Dzień dobry (do południa)
Goedenavond
Dobry wieczór
Welterusten
Dobranoc
Tot ziens
Do widzenia
Doei!
Cześć! (pożegnanie)
Tot snel
Na razie
Welkom!
Witajcie!
Ik hou van jou
Kocham cię
Ik mis je
Tęsknię za tobą
Ik vind het leuk
Podoba mi się
een
jeden
twee
dwa
drie
trzy
Nederlands
język niderlandzki
Nederland
Holandia
geldautomaat
bankomat
politie
policja
dokter
lekarz / lekarka
water
woda
reservering
rezerwacja
mooi
piękna
heerlijk
pyszny
juist
dobrze
blij
szczęśliwy
druk
zajęty
klaar
gotowy
interessant
interesujący
beroemd
sławny
favoriet
ulubiony
prachtig
cudowny
Ja
Tak
Nee
Nie
Uiteraard
Oczywiście
Een beetje
Trochę
Ik begrijp het
Rozumiem
Ik begrijp het niet
Nie rozumiem
Kunt u dat herhalen, alstublieft?
Czy może to Pan [Pani] powtórzyć?
Hoe zeg je … ?
Jak powiedzieć …?
Wat betekent …?
Co znaczy …?
Ik weet het niet
Nie wiem
ik
ja
jij / je / u
ty / Pan / Pani
hier
tutaj
daar
tam
deze / dit
ten / ta / to
die / dat
tamten / tamta / tamto
deze kant op
tędy
die kant op
tamtędy
links
w lewo
rechts
w prawo
Waar?
Gdzie?
Waarheen?
W którą stronę?
Wat?
Co?
Wanneer?
Kiedy?
Welke? / Welk?
Który?
Wat is dat?
Co to jest?
Heeft u …?
Czy ma Pan [Pani] …?
Hoeveel is het?
Ile to kosztuje?
Wat raadt u aan?
Co Pan [Pani] poleca?
Kan ik korting krijgen?
Czy otrzymam zniżkę?
Wat is uw naam?
Jak się Pan [Pani] nazywa?
Mijn naam is …
Nazywam się …
Aangename kennismaking
Miło mi Pana [Panią] poznać
Mag ik een foto maken?
Mogę zrobić zdjęcie?
Waar kom je vandaan?
Skąd jesteś?
Ik kom uit …
Jestem z …
Spreekt u …?
Mówi Pan [Pani] po …?
Ik spreek een beetje
Trochę mówię
Heel goed
Bardzo dobrze
vriend / vriendin
przyjaciel / przyjaciółka
nu
teraz
later
później
vandaag
dzisiaj
vanavond
dziś wieczorem
morgen
jutro
vertraagd
opóźniony
gesloten
zamknięte
misschien
może
meer
więcej
niets
nic
Gefeliciteerd!
Gratulacje!
Goed gedaan!
Dobra robota!
Het maakt niet uit
Nieważne
Wees voorzichtig!
Uważaj!
Help!
Pomocy!
Geen probleem
Nie ma problemu
Een ogenblik geduld, alstublieft
Proszę chwilę zaczekać
Waar is het toilet?
Gdzie jest łazienka?
De rekening, alstublieft
Poproszę o rachunek
Proost!
Na zdrowie!
Niderlandzki jest głównym językiem używanym w Holandii oraz w takich miastach jak Amsterdam, Rotterdam, Utrecht i Haga. Niderlandzki jest bardzo podobny do flamandzkiego, języka używanego w północnej części Belgii.