Holland
Kifejezések
Ez a kifejezésgyűjtemény egy minta a LingoPix alkalmazás Holland tartalmából.
Eredeti kifejezésgyűjtemény (2012)
Hallo
Jó napot
Hoi!
Szia!
Hoe gaat het met jou?
Hogy vagy?
Het gaat goed met mij
Jól vagyok
Dank je / Dank u
Köszönöm
Hartelijk dank
Nagyon szépen köszönöm
Graag gedaan
Szívesen
Alsjeblieft / Alstublieft
Kérem
Excuseer
Elnézést
Het spijt me
Sajnálom
Goedemorgen
Jó reggelt
Goedenavond
Jó estét
Welterusten
Jó éjszakát
Tot ziens
Viszontlátásra
Doei!
Viszlát!
Tot snel
Később találkozunk
Welkom!
Üdvözlöm!
Ik hou van jou
Szeretlek
Ik mis je
Hiányzol
Ik vind het leuk
Szeretem / Tetszik
een
egy
twee
kettő
drie
három
Nederlands
holland nyelv
Nederland
Hollandia
geldautomaat
bankautomata
politie
rendőrség
dokter
orvos
water
víz
reservering
foglalás
mooi
szép
heerlijk
finom
juist
helyes
blij
boldog
druk
elfoglalt
klaar
kész
interessant
érdekes
beroemd
híres
favoriet
kedvenc
prachtig
csodálatos
Ja
Igen
Nee
Nem
Uiteraard
Természetesen
Een beetje
Egy kicsit
Ik begrijp het
Értem
Ik begrijp het niet
Nem értem
Kunt u dat herhalen, alstublieft?
Ismételje meg, kérem
Hoe zeg je … ?
Hogy mondod …?
Wat betekent …?
Mit jelent az, hogy …?
Ik weet het niet
Nem tudom
ik
én
jij / je / u
te / ön
hier
itt
daar
ott
deze / dit
ez
die / dat
az
deze kant op
erre
die kant op
arra / amarra
links
bal
rechts
jobb
Waar?
Hol?
Waarheen?
Merre?
Wat?
Mi?
Wanneer?
Mikor?
Welke? / Welk?
Melyik?
Wat is dat?
Mi ez?
Heeft u …?
Van …-a [-e]?
Hoeveel is het?
Mennyibe kerül?
Wat raadt u aan?
Mit ajánl?
Kan ik korting krijgen?
Tud árengedményt adni?
Wat is uw naam?
Hogy hívják?
Mijn naam is …
A nevem …
Aangename kennismaking
Örülök, hogy megismerhetem
Mag ik een foto maken?
Készíthetek egy képet?
Waar kom je vandaan?
Honnan jöttél?
Ik kom uit …
…-ból jöttem
Spreekt u …?
Beszél …-ul [-ül]?
Ik spreek een beetje
Beszélek egy kicsit
Heel goed
Nagyon jó
vriend / vriendin
barát
nu
most
later
később
vandaag
ma
vanavond
ma este
morgen
holnap
vertraagd
késik
gesloten
zárva
misschien
talán
meer
több
niets
semmi
Gefeliciteerd!
Gratulálok!
Goed gedaan!
Remek munka!
Het maakt niet uit
Nem számít
Wees voorzichtig!
Legyen óvatos!
Help!
Segítség!
Geen probleem
Semmi gond
Een ogenblik geduld, alstublieft
Kérem, várjon egy pillanatra
Waar is het toilet?
Hol van a mosdó?
De rekening, alstublieft
A számlát, legyen szíves
Proost!
Egészségedre! (tószt)
A holland az elsődleges nyelv Hollandiában, valamint olyan városokban, mint Amszterdam, Rotterdam, Utrecht és Hága. A holland nagyon hasonlít a flamandhoz, amely Belgium északi felében beszélt nyelv.