Hebräisch
Sprachführer
Dieses Wörterbuch ist eine Auswahl von Hebräisch-Inhalten aus der LingoPix-App.
Wechseln zu: Originales Wörterbuch (2012)
Originales Wörterbuch (2012)
Standardschrift עברית Mit Nikkud עִבְרִית
Shalom
Hallo
שלום
Hay!
Hi!
היי!
Ma kore?
Wie gehts?
מה קורה?
Tov, toda
Mir geht es gut
טוב, תודה
Toda
Danke
תודה
Toda raba
Vielen Dank
תודה רבה
Eyn be’ad ma
Gern geschehen
אין בעד מה
Bevakasha
Bitte
בבקשה
Sliẖa
Entschuldigen Sie
סליחה
Ani mitsta’er[et]
Es tut mir leid
אני מצטער[ת]
Boker tov
Guten Morgen
בוקר טוב
Erev tov
Guten Abend
ערב טוב
Layla tov
Gute Nacht
לילה טוב
Lehitra’ot
Auf Wiedersehen
להתראות
Bay!
Tschüss!
ביי!
Nitra’e me’uẖar yoter
Bis später
נתראה מאוחר יותר
Brukhim haba’im!
Willkommen!
ברוכים הבאים!
Ani ohev[et] otkha [otakh]
Ich liebe dich
אני אוהב[ת] אותך
Ani mitga’age’a [mitga’aga’at] elekha [elaikh]
Ich vermisse dich
אני מתגעגע[ת] אליך [אלייך]
Ze motse ẖen be’eynay
Ich mag es
זה מוצא חן בעיניי
aẖat
eins
אחת
shtaim
zwei
שתיים
shalosh
drei
שלוש
ivrit
Hebräisch
עברית
Isra’el
Israel
ישראל
kaspomat
Geldautomat
כספומט
mishtara
Polizei
משטרה
rofe / rof’a
Arzt / Ärztin
רופא / רופאה
maim
Wasser
מים
hazmana
Reservierung
הזמנה
yafa
schön
יפה
ta’im
lecker
טעים
nakhon
richtig
נכון
sameaẖ
glücklich
שמח
asuk
beschäftigt
עסוק
muchan
bereit
מוכן
me’anyen
interessant
מעניין
mefursam
berühmt
מפורסם
mo’adaf
Lieblings-
מועדף
nifla
wunderbar
נפלא
Ken
Ja
כן
Lo
Nein
לא
Bevaday
natürlich (selbstverständlich)
בוודאי
Ktsat
Ein bisschen
קצת
Ani mevin[a]
Ich verstehe
אני מבין[ה]
Ani lo mevin[a]
Ich verstehe nicht
אני לא מבין[ה]
Tukhal [Tukhli] laẖazor al ze, bevakasha?
Können Sie das bitte wiederholen?
תוכל[י] לחזור על זה, בבקשה?
Ekh omrim …?
Wie sagt man …?
איך אומרים …?
Ma haperush shel …?
Was bedeutet …?
מה הפירוש של …?
Ani lo yode’a [yoda’at]
Ich weiß es nicht
אני לא יודע[ת]
ani
ich
אני
ata / at
du / Sie
אתה / את
kan / po
hier
כאן / פה
sham
dort
שם
ze / zot
dieser / diese / dieses (hier)
זה / זאת
hu / hi
jener / jene / jenes
הוא / היא
bakivun haze
hier entlang
בכיוון הזה
bakivun hahu
da lang
בכיוון ההוא
smol
links
שמאל
yamin
rechts
ימין
Eyfo?
Wo?
איפה?
Be’eyze kivun?
Wohin?
באיזה כיוון?
Ma?
Was?
מה?
Matay?
Wann?
מתי?
Eyze?
Welcher? / Welche? / Welches?
איזה?
Ma ze?
Was ist das?
מה זה?
Yesh lekha …? / Yesh lakh …?
Haben Sie …?
יש לך …? / יש לך …?
Kama ze ole?
Wie viel kostet es?
כמה זה עולה?
Ma ata [at] mamlits[a]?
Was empfehlen Sie?
מה אתה [את] ממליץ[ה]?
Efshar lekabel hanaẖa?
Bekomme ich einen Rabatt?
אפשר לקבל הנחה?
Ma shimkha [shmekh]?
Wie heißen Sie?
מה שמך?
Kor’im li …
Mein Name ist …
קוראים לי …
Na’im lehakir otkha [otakh]
Schön, Sie kennenzulernen
נעים להכיר אותך
Ani yakhol [yekhola] letsalem?
Darf ich ein Foto machen?
אני יכול[ה] לצלם?
Me’eyfo ata [at]?
Woher kommst du?
מאיפה אתה [את]?
Ani mi…
Ich komme aus …
אני מ…
Ha’im ata [at] medaber[et] …?
Sprechen Sie …?
האם אתה [את] מדבר[ת] …?
Ani medaber[et] ktsat
Ich spreche es ein bisschen
אני מדבר[ת] קצת
Tov me’od
Sehr gut
טוב מאוד
ẖaver / ẖavera
Freund / Freundin
חבר / חברה
akhshav
jetzt
עכשיו
yoter me’uẖar
später
יותר מאוחר
hayom
heute
היום
ha’erev / halayla
heute Abend
הערב / הלילה
maẖar
morgen (nächster Tag)
מחר
nidẖa
verspätet
נדחה
sagur
geschlossen
סגור
ulay
vielleicht
אולי
yoter
mehr
יותר
klum / shum davar
nichts
כלום / שום דבר
Mazal tov!
Herzlichen Glückwunsch!
מזל טוב!
Kol hakavod!
Gut gemacht!
כל הכבוד!
Ze lo meshane
Das macht nichts
זה לא משנה
Hizaher [Hizahari]!
Passen Sie auf!
הזהר[י]!
Hatsilu!
Hilfe!
הצילו!
Eyn be’aya
Kein Problem
אין בעיה
Tamtin[i] rak rega, bevakasha
Bitte warten Sie einen Moment
תמתין[י] רק רגע, בבקשה
Eyfo hasherutim?
Wo sind die Toiletten?
איפה השירותים?
Efshar ẖeshbon, bevakasha
Die Rechnung, bitte
אפשר חשבון, בבקשה
Leẖaim!
Prost!
לחיים!
Modernes Hebräisch ist eine der Amtssprachen Israels und die am häufigsten gesprochene Sprache in Jerusalem und Tel Aviv.