Каталанский
Разговорник
Этот разговорник — образец контента Каталанский из приложения LingoPix.
Hola
Здравствуйте
Com estàs?
Как дела?
Estic bé
У меня всё хорошо
Gràcies
Спасибо
Moltes gràcies
Большое спасибо
De res
Пожалуйста (не за что)
Si us plau
Пожалуйста (просьба)
Perdoni
Извините
Ho sento
Простите
Benvinguts!
Добро пожаловать!
Bon dia
Доброе утро
Bona nit
Спокойной ночи
Adéu
До свидания
Fins després
Увидимся
T’estimo
Я люблю тебя
Et trobo a faltar
Я скучаю по тебе
M’agrada
Мне нравится
Enhorabona!
Поздравляю!
Cap problema
Без проблем
Salut!
Ваше здоровье!
u
один
dos
два
tres
три
món
мир
platja
пляж
caixer automàtic
банкомат
policia
полиция
metge / metgessa
врач
aigua
вода
reserva
бронирование
guapa
красивая
deliciós / deliciosa
вкусный
correcte / correcta
правильный
feliç
счастливый
ocupat / ocupada
занят
llest / llesta
готовый
interessant
интересный
famós / famosa
знаменитый
preferit / preferida
любимый
meravellós / meravellosa
замечательный
Sí
Да
No
Нет
És clar
Конечно
Una mica
Немного
Ho entenc
Я понимаю
No ho entenc
Я не понимаю
Ho pot repetir, si us plau?
Вы можете повторить, пожалуйста?
Com es diu …?
Как это будет по-…?
Què vol dir …?
Что значит …?
No ho sé
Я не знаю
jo
я
tu / vós / vostè
ты / Вы
aquí
здесь
allà
там
això / aquest / aquesta
этот / эта / это
allò / aquell / aquella
тот / та / то
per aquí
в эту сторону
per allà
в ту сторону
esquerra
налево
dreta
направо
On?
Где?
Cap a on?
Куда?
Què?
Что?
Quan?
Когда?
Quin? / Quina?
Который?
Què és això?
Что это?
Vostè té …?
У Вас есть …?
Quant val?
Сколько это стоит?
Què em recomana?
Что Вы посоветуете?
Em pot fer un descompte?
Вы можете сделать мне скидку?
Com es diu?
Как Вас зовут?
Em dic …
Меня зовут …
Encantat [Encantada] de conèixer-lo[la]
Приятно познакомиться
Puc fer una foto?
Можно сфотографировать?
D’on ets?
Откуда ты?
Soc de …
Я из …
Parla …?
Вы говорите по-…?
El parlo una mica
Я немного говорю на
Molt bé
Очень хорошо
amic / amiga
друг / подруга
ara
сейчас
més tard
позже
avui
сегодня
aquesta nit
сегодня вечером
demà
завтра
retardat / retardada
задерживаться
tancat
закрыто
potser
может быть
més
больше
res
ничего
Bona feina!
Молодец!
No importa
Это не важно
De debò?
Правда?
Compte!
Осторожно!
Socors!
Помогите!
Podria ajudar-me?
Вы можете мне помочь?
Esperi un moment, si us plau
Одну минуту, пожалуйста
On és el lavabo?
Где туалет?
El compte, si us plau
Счёт, пожалуйста
Feliç aniversari!
С Днём Рождения!
Каталанский — это романский язык, на котором говорят в Каталонии, на Балеарских островах и в Валенсии в Испании, а также в Андорре. Он широко используется в таких городах, как Барселона, Валенсия и Пальма-де-Майорка.