Вьетнамский
Разговорник
Этот разговорник — образец контента Вьетнамский из приложения LingoPix.
Переключить на: Оригинальный разговорник (2012)
Оригинальный разговорник (2012)
Xin chào
Здравствуйте
Chào!
Привет!
Bạn có khỏe không?
Как дела?
Tôi khỏe
У меня всё хорошо
Cảm ơn
Спасибо
Cảm ơn bạn rất nhiều
Большое спасибо
Không có gì
Пожалуйста (не за что)
Làm ơn
Пожалуйста (просьба)
Xin lỗi
Извините
Tôi xin lỗi
Простите
Chào buổi sáng
Доброе утро
Chào buổi tối
Добрый вечер
Chúc ngủ ngon
Спокойной ночи
Tạm biệt
До свидания
Chào! / Tạm biệt!
Пока!
Hẹn gặp lại sau
Увидимся
Chào mừng bạn!
Добро пожаловать!
Anh [Em] yêu em [anh]
Я люблю тебя
Anh [Em] nhớ em [anh]
Я скучаю по тебе
Tôi thích nó
Мне нравится
một
один
hai
два
ba
три
tiếng Việt
вьетнамский язык
Việt Nam
Вьетнам
máy rút tiền
банкомат
cảnh sát
полиция
bác sĩ
врач
nước
вода
đặt chỗ trước
бронирование
xinh đẹp
красивая
ngon
вкусный
đúng
правильный
hạnh phúc
счастливый
bận rộn
занят
sẵn sàng
готовый
thú vị
интересный
nổi tiếng
знаменитый
ưa thích
любимый
tuyệt vời
замечательный
Có
Да
Không
Нет
Tất nhiên
Конечно
Một chút
Немного
Tôi hiểu
Я понимаю
Tôi không hiểu
Я не понимаю
Bạn có thể lặp lại điều đó được không?
Вы можете повторить, пожалуйста?
Bạn nói … như thế nào?
Как это будет по-…?
… nghĩa là gì?
Что значит …?
Tôi không biết
Я не знаю
tôi / mình
я
bạn / anh / chị
ты / Вы
ở đây
здесь
ở đó
там
cái này
этот / эта / это
cái đó / cái kia
тот / та / то
đường này
в эту сторону
đường đó / hướng đó
в ту сторону
bên trái
налево
bên phải
направо
Ở đâu?
Где?
Đường nào?
Куда?
Cái gì?
Что?
Khi nào?
Когда?
Cái nào?
Который?
Cái gì vậy?
Что это?
Bạn có … không?
У Вас есть …?
Cái đó giá bao nhiêu?
Сколько это стоит?
Bạn gợi ý món nào?
Что Вы посоветуете?
Anh [Chị] có thể giảm giá không?
Вы можете сделать мне скидку?
Anh / Chị tên là gì?
Как Вас зовут?
Tên tôi là …
Меня зовут …
Rất vui được gặp bạn
Приятно познакомиться
Tôi có thể chụp ảnh không?
Можно сфотографировать?
Bạn đến từ đâu?
Откуда ты?
Tôi đến từ …
Я из …
Bạn có nói tiếng … không?
Вы говорите по-…?
Tôi có thể nói một chút
Я немного говорю на
Rất tốt
Очень хорошо
bạn
друг / подруга
bây giờ
сейчас
sau
позже
hôm nay
сегодня
tối nay
сегодня вечером
ngày mai
завтра
bị hoãn
задерживаться
đóng cửa
закрыто
có lẽ
может быть
nhiều hơn
больше
không có gì
ничего
Xin chúc mừng!
Поздравляю!
Làm tốt lắm!
Молодец!
Không quan trọng
Это не важно
Hãy cẩn thận!
Осторожно!
Cứu!
Помогите!
Không vấn đề gì
Без проблем
Làm ơn đợi một lát
Одну минуту, пожалуйста
Nhà vệ sinh ở đâu?
Где туалет?
Làm ơn cho hóa đơn tính tiền
Счёт, пожалуйста
Dzô!
Ваше здоровье!
Вьетнамский – основной язык Вьетнама. Во вьетнамском языке выделяются северный и южный диалекты. Переводы в этом приложении полезны в изучении обоих диалектов. Аудиозаписи сделаны носителем южного диалекта.