Καταλανικά
Φράσεις
Αυτό το βιβλίο φράσεων είναι ένα δείγμα περιεχομένου Καταλανικά από την εφαρμογή LingoPix.
Hola
Γεια σου
Com estàs?
Τι κάνεις;
Estic bé
Είμαι καλά
Gràcies
Ευχαριστώ
Moltes gràcies
Ευχαριστώ πολύ
De res
Παρακαλώ (απάντηση)
Si us plau
Παρακαλώ (αίτημα)
Perdoni
Με συγχωρείτε
Ho sento
Συγγνώμη
Benvinguts!
Καλώς ήρθατε!
Bon dia
Καλημέρα
Bona nit
Καληνύχτα
Adéu
Αντίο
Fins després
Τα λέμε αργότερα
T’estimo
Σ’ αγαπώ
Et trobo a faltar
Μου λείπεις
M’agrada
Μου αρέσει
Enhorabona!
Συγχαρητήρια!
Cap problema
Κανένα πρόβλημα
Salut!
Στην υγειά μας!
u
ένα
dos
δύο
tres
τρία
món
κόσμος
platja
παραλία
caixer automàtic
ΑΤΜ (έι-τι-έμ)
policia
αστυνομία
metge / metgessa
γιατρός
aigua
νερό
reserva
κράτηση
guapa
όμορφη
deliciós / deliciosa
νόστιμος
correcte / correcta
σωστός
feliç
ευτυχισμένος
ocupat / ocupada
απασχολημένος
llest / llesta
έτοιμος
interessant
ενδιαφέρων
famós / famosa
διάσημος
preferit / preferida
αγαπημένος
meravellós / meravellosa
θαυμάσιος
Sí
Ναι
No
Όχι
És clar
Φυσικά
Una mica
Λίγο
Ho entenc
Καταλαβαίνω
No ho entenc
Δεν καταλαβαίνω
Ho pot repetir, si us plau?
Επαναλάβετε, παρακαλώ
Com es diu …?
Πώς λες …;
Què vol dir …?
Τι σημαίνει …;
No ho sé
Δεν ξέρω
jo
εγώ
tu / vós / vostè
εσύ / εσείς
aquí
εδώ
allà
εκεί
això / aquest / aquesta
αυτός / αυτή / αυτό
allò / aquell / aquella
εκείνος / εκείνη / εκείνο
per aquí
από εδώ
per allà
από εκεί
esquerra
αριστερά
dreta
δεξιά
On?
Πού;
Cap a on?
Από πού;
Què?
Τι;
Quan?
Πότε;
Quin? / Quina?
Ποιο απ’ όλα;
Què és això?
Τι είναι αυτό;
Vostè té …?
Έχετε …;
Quant val?
Πόσο κάνει;
Què em recomana?
Τι προτείνετε;
Em pot fer un descompte?
Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
Com es diu?
Πώς σας λένε;
Em dic …
Με λένε …
Encantat [Encantada] de conèixer-lo[la]
Χαίρω πολύ
Puc fer una foto?
Μπορώ να βγάλω μια φωτογραφία;
D’on ets?
Από πού είσαι;
Soc de …
Είμαι από …
Parla …?
Μιλάτε …;
El parlo una mica
Τα μιλάω λίγο
Molt bé
Πολύ καλό
amic / amiga
φίλος / φίλη
ara
τώρα
més tard
αργότερα
avui
σήμερα
aquesta nit
απόψε
demà
αύριο
retardat / retardada
καθυστερημένος
tancat
κλειστό
potser
ίσως
més
περισσότερο
res
τίποτα
Bona feina!
Μπράβο!
No importa
Δεν έχει σημασία
De debò?
Αλήθεια;
Compte!
Πρόσεχε!
Socors!
Βοήθεια!
Podria ajudar-me?
Μπορείτε να με βοηθήσετε;
Esperi un moment, si us plau
Μια στιγμή, παρακαλώ
On és el lavabo?
Πού είναι η τουαλέτα;
El compte, si us plau
Τον λογαριασμό, παρακαλώ
Feliç aniversari!
Χρόνια πολλά!
Τα Καταλανικά είναι μια ρομανική γλώσσα που ομιλείται στην Καταλονία, τις Βαλεαρίδες Νήσους και τη Βαλένθια στην Ισπανία, καθώς και στην Ανδόρα. Χρησιμοποιείται ευρέως σε πόλεις όπως η Βαρκελώνη, η Βαλένθια και η Πάλμα ντε Μαγιόρκα.