Καντονέζικα

Καντονέζικα

Φράσεις

Αυτό το βιβλίο φράσεων είναι ένα δείγμα περιεχομένου Καντονέζικα από την εφαρμογή LingoPix.

Εναλλαγή σε: Αρχικό βιβλίο φράσεων (2012)

Απλοποιημένα 简体中文 Παραδοσιακά 繁體中文
你好
Nei5·hou2
Γεια σου
喂!
Wai3 !
Γεια! (χαιρετισμός)
呢排 點 呀?
Nei1·paai4 dim2 aa3 ?
Τι κάνεις;
幾 好 呀
Gei2 hou2 aa3
Είμαι καλά
唔該 / 多謝
M4·goi1 / Do1·ze6
Ευχαριστώ
唔該 晒 你 / 好 多謝 你
M4·goi1 saai3 nei5 / Hou2 do1·ze6 nei5
Ευχαριστώ πολύ
唔使客氣
M4·sai2·haak3·hei3
Παρακαλώ (απάντηση)
唔該
M4·goi1
Παρακαλώ (αίτημα)
唔好 意思
M4·hou2 ji3·si1
Με συγχωρείτε
對唔住
Deoi3·m4·zyu6
Συγγνώμη
早晨
Zou2·san4
Καλημέρα
晚安
Maan5·ngon1
Καλησπέρα
早抖
Zou2·dau2
Καληνύχτα
再見
Zoi3·gin3
Αντίο
拜 拜!
Baai1 baai3 !
Γεια! (αντίο)
遲啲 見
Ci4·di1 gin3
Τα λέμε αργότερα
歡迎!
Fun1·jing4 !
Καλώς ήρθατε!
我 愛 你
Ngo5 ngoi3 nei5
Σ’ αγαπώ
我 掛住 你
Ngo5 gwaa3·zyu6 nei5
Μου λείπεις
我 鍾意
Ngo5 zung1·ji3
Μου αρέσει
jat1
ένα
ji6
δύο
saam1
τρία
廣東話
gwong2·dung1·waa2
καντονέζικα
中國
Zung1·gwok3
Κίνα
自動櫃員機
zi6·dung6·gwai6·jyun4·gei1
ΑΤΜ (έι-τι-έμ)
警察
ging2·caat3
αστυνομία
醫生
ji1·sang1
γιατρός
seoi2
νερό
預訂
jyu6·deng6
κράτηση
靚(嘅)
leng3 (ge3)
όμορφη
好味(嘅)
hou2·mei6 (ge3)
νόστιμος
啱(嘅)
ngaam1 (ge3)
σωστός
開心(嘅)
hoi1·sam1 (ge3)
ευτυχισμένος
忙(嘅)
mong4 (ge3)
απασχολημένος
準備好(嘅)
zeon2·bei6·hou2 (ge3)
έτοιμος
得意(嘅)
dak1·ji3 (ge3)
ενδιαφέρων
出名(嘅)
ceot1·meng2 (ge3)
διάσημος
最鍾意(嘅)
zeoi3·zung1·ji3 (ge3)
αγαπημένος
精彩(嘅)
zing1·coi2 (ge3)
θαυμάσιος
Hai6
Ναι
唔 係
M4 hai6
Όχι
梗係
Gang2·hai6
Φυσικά
少少
Siu2·siu2
Λίγο
我 明白
Ngo5 ming4·baak6
Καταλαβαίνω
我 唔 明白
Ngo5 m4 ming4·baak6
Δεν καταλαβαίνω
麻煩 你 可 唔 可以 重複 一次 呀?
Maa4·faan4 nei5 ho2 m4 ho2·ji5 cung4·fuk1 jat1·ci3 aa3 ?
Επαναλάβετε, παρακαλώ
… 點樣 講 呀?
… dim2·joeng2 gong2 aa3 ?
Πώς λες …;
… 點解 呀?
… dim2·gaai2 aa3 ?
Τι σημαίνει …;
我 唔 知道
Ngo5 m4 zi1·dou3
Δεν ξέρω
ngo5
εγώ
你 / 您
nei5 / nei5
εσύ / εσείς
呢度
nei1·dou6
εδώ
嗰度
go2·dou6
εκεί
呢個
nei1·go3
αυτός / αυτή / αυτό
嗰個
go2·go3
εκείνος / εκείνη / εκείνο
呢邊
nei1·bin1
από εδώ
嗰邊
go2·bin1
από εκεί
zo2
αριστερά
jau6
δεξιά
邊度?
Bin1·dou6 ?
Πού;
邊個 方向?
Bin1·go3 fong1·hoeng3 ?
Από πού;
乜嘢?
Mat1·je5 ?
Τι;
幾時?
Gei2·si4 ?
Πότε;
邊 一個?
Bin1 jat1·go3 ?
Ποιο απ’ όλα;
乜嘢 嚟 㗎?
Mat1·je5 lai4 gaa3 ?
Τι είναι αυτό;
您 有 冇 … 呀?
Nei5 jau5 mou5 … aa3 ?
Έχετε …;
幾多 錢?
Gei2·do1 cin2 ?
Πόσο κάνει;
你 有 冇 啲 乜嘢 好 介紹?
Nei5 jau5 mou5 di1 mat1·je5 hou2 gaai3·siu6 ?
Τι προτείνετε;
可 唔 可以 畀 個 折 我 呀?
Ho2 m4 ho2·ji5 bei2 go3 zit3 ngo5 aa3 ?
Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
請問 點樣 稱呼 您?
Cing2·man6 dim2·joeng2 cing1·fu1 nei5 ?
Πώς σας λένε;
我 叫 …
Ngo5 giu3 …
Με λένε …
好 高興 認識 你
Hou2 gou1·hing3 jing6·sik1 nei5
Χαίρω πολύ
呢度 可 唔 可以 影相 㗎?
Nei1·dou6 ho2 m4 ho2·ji5 jing2·soeng2 gaa3 ?
Μπορώ να βγάλω μια φωτογραφία;
你 邊度 嚟 㗎?
Nei5 bin1·dou6 lai4 gaa3 ?
Από πού είσαι;
我 喺 … 嚟
Ngo5 hai2 … lai4
Είμαι από …
你 識 唔 識 講 …?
Nei5 sik1 m4 sik1 gong2 …?
Μιλάτε …;
我 識 講 少少
Ngo5 sik1 gong2 siu2·siu2
Τα μιλάω λίγο
非常 好
Fei1·soeng4 hou2
Πολύ καλό
朋友
pang4·jau5
φίλος / φίλη
而家
ji4·gaa1
τώρα
晏啲
ngaan3·di1
αργότερα
今日
gam1·jat6
σήμερα
今晚
gam1·maan5
απόψε
聽日
ting1·jat6
αύριο
延誤(嘅)
jin4·ng6 (ge3)
καθυστερημένος
休息中(嘅)
jau1·sik1·zung1 (ge3)
κλειστό
話唔定
waa6·m4·ding6
ίσως
多啲
do1·di1
περισσότερο
冇嘢
mou5·je5
τίποτα
恭喜 晒!
Gung1·hei2 saai3 !
Συγχαρητήρια!
做 得 好!
Zou6 dak1 hou2 !
Μπράβο!
唔緊要
M4·gan2·jiu3
Δεν έχει σημασία
小心!
Siu2·sam1 !
Πρόσεχε!
救命 呀!
Gau3·meng6 aa3 !
Βοήθεια!
冇 問題
Mou5 man6·tai4
Κανένα πρόβλημα
麻煩 您 等一等
Maa4·faan4 nei5 dang2·jat1·dang2
Μια στιγμή, παρακαλώ
洗手間 喺 邊度 呀?
Sai2·sau2·gaan1 hai2 bin1·dou6 aa3 ?
Πού είναι η τουαλέτα;
唔該 埋單
M4·goi1 maai4·daan1
Τον λογαριασμό, παρακαλώ
飲杯!
Jam2·bui1 !
Στην υγειά μας!

Τα καντονέζικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στο Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την επαρχία Γκουανγκντόνγκ στη νότια Κίνα.