越南​語

越南​語

短語​手冊

本​短語集​是​LingoPix​應用​中​越南​語​內容​的​示例。

切換到: 原始​短語集 (2012)

Xin chào
你好
Chào!
嗨!
Bạn có khỏe không?
你​好​嗎?
Tôi khỏe
我​很​好
Cảm ơn
謝謝
Cảm ơn bạn rất nhiều
非常​感謝
Không có gì
不客氣
Làm ơn
Xin lỗi
請問 / 抱歉
Tôi xin lỗi
對不起
Chào buổi sáng
早上​好
Chào buổi tối
晚上​好
Chúc ngủ ngon
晚​安
Tạm biệt
再見
Chào! / Tạm biệt!
拜​拜!
Hẹn gặp lại sau
回頭​見
Chào mừng bạn!
歡迎!
Anh [Em] yêu em [anh]
我​愛​你
Anh [Em] nhớ em [anh]
我​想​你
Tôi thích nó
我​喜歡
một
hai
ba
tiếng Việt
越南語
Việt Nam
越南
máy rút tiền
自動​取款機
cảnh sát
警察
bác sĩ
醫生
nước
đặt chỗ trước
預訂
xinh đẹp
美(的)
ngon
好吃(的)
đúng
對(的)
hạnh phúc
開心(的)
bận rộn
sẵn sàng
準備好了(的)
thú vị
有趣(的)
nổi tiếng
有名(的)
ưa thích
最喜愛(的)
tuyệt vời
精彩(的)
是​的
Không
不​是
Tất nhiên
當然
Một chút
一點
Tôi hiểu
我​明白
Tôi không hiểu
我​不​明白
Bạn có thể lặp lại điều đó được không?
你​能​重複​一遍​嗎?
Bạn nói … như thế nào?
…​怎麼​說?
… nghĩa là gì?
…​是​什麼​意思?
Tôi không biết
我​不​知道
tôi / mình
bạn / anh / chị
你 / 您
ở đây
這裡
ở đó
那裡
cái này
這個
cái đó / cái kia
那個
đường này
這邊
đường đó / hướng đó
那邊
bên trái
bên phải
Ở đâu?
哪裡?
Đường nào?
哪個​方向?
Cái gì?
什麼?
Khi nào?
什麼​時候?
Cái nào?
哪​一個​…?
Cái gì vậy?
那​是​什麼?
Bạn có … không?
您​有​…​嗎?
Cái đó giá bao nhiêu?
多少​錢?
Bạn gợi ý món nào?
你​有​什麼​建議​嗎?
Anh [Chị] có thể giảm giá không?
您​能​給​我​打折​嗎?
Anh / Chị tên là gì?
請問​應該​如何​稱呼​您?
Tên tôi là …
我​叫​…
Rất vui được gặp bạn
很​高興​見到​你
Tôi có thể chụp ảnh không?
我​可以​照​張​相​嗎?
Bạn đến từ đâu?
你​從​哪裡​來?
Tôi đến từ …
我​來自​…
Bạn có nói tiếng … không?
你​會​說​…​嗎?
Tôi có thể nói một chút
我​會​說​一點
Rất tốt
很​好
bạn
朋友
bây giờ
現在
sau
稍晚
hôm nay
今天
tối nay
今晚
ngày mai
明天
bị hoãn
延誤(的)
đóng cửa
休息中
có lẽ
也許
nhiều hơn
更多(的)
không có gì
沒有 / 沒什麼
Xin chúc mừng!
恭喜!
Làm tốt lắm!
做​得​好!
Không quan trọng
沒​關係
Hãy cẩn thận!
小心!
Cứu!
救命!
Không vấn đề gì
沒​問題
Làm ơn đợi một lát
請​稍等​片刻
Nhà vệ sinh ở đâu?
廁所​在​哪裡?
Làm ơn cho hóa đơn tính tiền
請​結帳
Dzô!
乾杯!

越南​語是​越南​的​主要​語言​,​分為​南​、​北兩種​口音​。​這款​程序​的​越南​語翻譯​同時​適合​兩種​口音​,​而錄​音則​是​南方​口音​。