泰語
短語手冊
本短語集是LingoPix應用中泰語內容的示例。
切換到： 原始短語集 (2012)
原始短語集 (2012)
สวัสดี
Sà wàt di—
你好
หวัดดี!
Wàt di—!
嗨！
เป็น ไง บ้าง?
Bpen ngai bâ—ng?
你好嗎？
ผม [ฉัน] สบายดี
Pŏm [Chăn] sà ba—i di—
我很好
ขอบคุณ
Kò—p kun
謝謝
ขอบคุณ มาก ครับ / ขอบคุณ มาก ค่ะ
Kò—p kun mâ—k kráp / Kò—p kun mâ—k kâ
非常感謝
ไม่เป็นไร
Mâi bpen rai
不客氣
กรุณา
Gà rú na—
請
ขอโทษ ครับ / ขอโทษ ค่ะ
Kŏ— tô—t kráp / Kŏ— tô—t kâ
請問 / 抱歉
ขอโทษ
Kŏ— tô—t
對不起
สวัสดี ตอน เช้า
Sà wàt di— dto—n chá—o
早上好
สวัสดี ตอน เย็น
Sà wàt di— dto—n yen
晚上好
ราตรี สวัสดิ์
Ra— dtri— sà wàt
晚安
ลาก่อน
La— gò—n
再見
บ๊าย บาย!
Bá—i ba—i!
拜拜！
แล้ว เจอกัน
Láe—w je—r gan
回頭見
ยินดี ต้อนรับ!
Yin di— dtô—n ráp!
歡迎！
ผม [ฉัน] รัก คุณ
Pŏm [Chăn] rák kun
我愛你
ผม [ฉัน] คิดถึง คุณ
Pŏm [Chăn] kít tĕung kun
我想你
เรา [ฉัน] ชอบ
Rao [Chăn] chô—p
我喜歡
หนึ่ง
nèung
一
สอง
sŏ—ng
二
สาม
să—m
三
ภาษา ไทย
pa— să— tai
泰語
ไทย
Tai
泰國
ตู้ เอทีเอ็ม
dtû— e— ti— em
自動取款機
ตำรวจ
dtam rùa—t
警察
แพทย์
pâe—t
醫生
น้ำ
ná—m
水
การ จอง
ga—n jo—ng
預訂
สวย
sŭa—y
美（的）
อร่อย
à ròi
好吃（的）
ถูก
tù—k
對（的）
มี ความ สุข
mi— kwa—m sùk
開心（的）
ยุ่ง
yûng
忙
พร้อม
pró—m
準備好了（的）
น่าสนใจ
nâ— sŏn jai
有趣（的）
มี ชื่อเสียง
mi— chêu— sĭa—ng
有名（的）
ที่ ชื่นชอบ
tî— chêu—n chô—p
最喜愛（的）
วิเศษ
wí sè—t
精彩（的）
ใช่
Châi
是的
ไม่ ใช่
Mâi châi
不是
แน่นอน
Nâe— no—n
當然
นิดหน่อย
Nít nòi
一點
ผม [ฉัน] เข้าใจ
Pŏm [Chăn] kâo jai
我明白
ผม [ฉัน] ไม่ เข้าใจ
Pŏm [Chăn] mâi kâo jai
我不明白
คุณ ช่วย พูด ซ้ำ ได้ ไหม ครับ [คะ]?
Kun chûa—y pû—t sám dâ—i măi kráp [ká]?
你能重複一遍嗎？
… พูด อย่างไร?
… pû—t yà—ng rai?
…怎麼說？
… แปล ว่า อะไร?
… bplae— wâ— à rai?
…是什麼意思？
ผม [ฉัน] ไม่ รู้
Pŏm [Chăn] mâi rú—
我不知道
ฉัน / ผม / เรา
chăn / pŏm / rao
我
คุณ / ท่าน / เธอ
kun / tân / te—r
你 / 您
ที่นี่
tî— nî—
這裡
ที่นั่น
tî— nân
那裡
อันนี้
an ní—
這個
อันนั้น / อันโน้น
an nán / an nó—n
那個
ทางนี้
ta—ng ní—
這邊
ทางนั้น / ทางโน้น
ta—ng nán / ta—ng nó—n
那邊
ซ้าย
sá—i
左
ขวา
kwă—
右
ที่ไหน?
Tî— năi?
哪裡？
ทาง ไหน?
Ta—ng năi?
哪個方向？
อะไร?
À rai?
什麼？
เมื่อไหร่?
Mêua— rài?
什麼時候？
อัน ไหน?
An năi?
哪一個…？
นั่น อะไร?
Nân à rai?
那是什麼？
คุณ มี … ไหม?
Kun mi— … măi?
您有…嗎？
ราคา เท่าไหร่ ครับ [คะ]?
Ra— ka— tâo rài kráp [ká]?
多少錢？
คุณ แนะนำ อะไร ครับ [คะ]?
Kun náe nam à rai kráp [ká]?
你有什麼建議嗎？
ลด ราคา หน่อย ได้ ไหม ครับ [คะ]?
Lót ra— ka— nòi dâ—i măi kráp [ká]?
您能給我打折嗎？
คุณ ชื่อ อะไร ครับ [คะ]? / ท่าน ชื่อ อะไร ครับ [คะ]?
Kun chêu— à rai kráp [ká]? / Tân chêu— à rai kráp [ká]?
請問應該如何稱呼您？
ผม [ฉัน] ชื่อ … ครับ [ค่ะ]
Pŏm [Chăn] chêu— … kráp [kâ]
我叫…
ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ครับ [ค่ะ]
Yin di— tî— dâ—i rú— jàk kráp [kâ]
很高興見到你
ผม [ฉัน] ขอ ถ่ายรูป ได้ ไหม ครับ [คะ]?
Pŏm [Chăn] kŏ— tà—i rû—p dâ—i măi kráp [ká]?
我可以照張相嗎？
คุณ มา จาก ที่ไหน?
Kun ma— jà—k tî— năi?
你從哪裡來？
ผม [ฉัน] มา จาก … ครับ [ค่ะ]
Pŏm [Chăn] ma— jà—k … kráp [kâ]
我來自…
คุณ พูด ภาษา … ได้ ไหม ครับ [คะ]?
Kun pû—t pa— să— … dâ—i măi kráp [ká]?
你會說…嗎？
ผม [ฉัน] พูด ได้ นิดหน่อย
Pŏm [Chăn] pû—t dâ—i nít nòi
我會說一點
ดี มาก
Di— mâ—k
很好
เพื่อน
pêua—n
朋友
ตอนนี้
dto—n ní—
現在
ภายหลัง
pa—i lăng
稍晚
วันนี้
wan ní—
今天
คืนนี้
keu—n ní—
今晚
พรุ่งนี้
prûng ní—
明天
ล่าช้า
lâ— chá—
延誤（的）
ปิด
bpìt
休息中
บางที
ba—ng ti—
也許
มาก ขึ้น
mâ—k kêun
更多（的）
ไม่ มี อะไร
mâi mi— à rai
沒有 / 沒什麼
ยินดี ด้วย!
Yin di— dûa—y!
恭喜！
ทำ ได้ ดี มาก!
Tam dâ—i di— mâ—k!
做得好！
มัน ไม่ สำคัญ หรอก
Man mâi săm kan rò—k
沒關係
ระวัง!
Rá wang!
小心！
ช่วย ด้วย!
Chûa—y dûa—y!
救命！
ไม่ มี ปัญหา
Mâi mi— bpan hă—
沒問題
กรุณา รอ สักครู่
Gà rú na— ro— sàk krû—
請稍等片刻
ห้องน้ำ อยู่ ที่ไหน?
Hông ná—m yù— tî— năi?
廁所在哪裡？
คิด เงิน ด้วย ครับ [ค่ะ]
Kít ngern dûa—y kráp [kâ]
請結帳
ชน แก้ว!
Chon gâe—w!
乾杯！
泰語是泰國的官方語言，常用於普吉島、蘇梅島、帕安島、皮皮島以及曼谷市、芭堤雅市和清邁市，一般以泰文字母書寫。這款程序同時支持泰語的泰文字母和羅馬字母顯示。