Китайский
Разговорник (2012)
Этот разговорник — образец контента из приложения Китайский с Nemo.
Переключить на: Новый разговорник
Новый разговорник
你好
Níhǎo
Здравствуйте
谢谢
Xièxie
Спасибо
对不起
Duìbuqǐ
Извините, простите (я сожалею)
请
Qǐng
Пожалуйста (при просьбе)
干杯!
Gānbēi!
Ваше здоровье!
再见
Zàijiàn
До свидания
很好
Hénhǎo
Очень хороший
多少 钱？
Duōshǎo qián?
Сколько это стоит?
请 结账
Qǐng jiézhàng
Чек, пожалуйста
厕所 在 哪里？
Cèsuǒ zài nálǐ?
Где находится туалет?
中国
Zhōngguó
Китай
中文
Zhōngwén
Китайский
元
Yuán
Юань (денежная единица Китая)
是
Shì
Да, быть
不 是
Bú shì
Нет
一
Yī
Один (1)
二
Èr
Два (2)
三
Sān
Три (3)
这个
Zhège
Это
那个
Nàge
(Вот) то
美丽
Měilì
Красивый
好吃
Hǎochī
Вкусный
我 喜欢
Wó xǐhuan
Мне нравится
好不好？
Hǎo bu hǎo?
Хорошо?
太 好 了
Tài hǎo le
Хорошо
请问
Qǐngwèn
Извините, простите (при привлечении внимания)
… 在 哪里？
… zài nálǐ?
Где находится …?
什么？
Shénme?
Что?
何时？
Héshí?
Когда?
一点
Yìdiǎn
Немного
欢迎!
Huānyíng!
Добро пожаловать!
早 安
Zǎo ān
Доброе утро
晚 安
Wǎn ān
Спокойной ночи
回头 见
Huítóu jiàn
До встречи
非常 感谢
Fēicháng gǎnxiè
Большое спасибо
不客气
Búkèqì
Пожалуйста, не за что
没 问题
Méi wèntí
Без проблем
我 爱 你
Wǒ ài nǐ
Я люблю тебя
恭喜!
Gōngxǐ!
Поздравляю!
你 推荐 什么？
Nǐ tuījiàn shénme?
Что Вы посоветуете?
我 可以 照 张 相 吗？
Wǒ kéyǐ zhào zhāng xiàng ma?
Можно сфотографировать?
那 是 什么？
Nà shì shénme?
Что это?
你 从 哪里 来？
Nǐ cóng nálǐ lái?
Откуда Вы?
我 来自 …
Wǒ láizì …
Я из …
你 好 吗？
Ní hǎo ma?
Как дела?
我 很 好
Wǒ hén hǎo
У меня все хорошо
你 叫 什么 名字？
Nǐ jiào shénme míngzi?
Как Вас зовут?
我 叫 …
Wǒ jiào …
Меня зовут …
很 高兴 认识 你
Hěn gāoxìng rènshì nǐ
Приятно познакомиться
这里
Zhèlǐ
Здесь
那里
Nàlǐ
Там
可能 的
Kěnéng de
Возможный
正确
Zhèngquè
Правильный
极好
Jíhǎo
Замечательный
最喜爱 的
Zuìxǐài de
Любимый
有名
Yǒumíng
Знаменитый
真棒!
Zhēnbàng!
Здорово!
忙
Máng
Занят
准备
Zhǔnbèi
Готов, приготовить
稍晚
Shāowǎn
Позже
现在
Xiànzài
Сейчас
我
Wǒ
Я, мне
您
Nín
Вы
你
Nǐ
Ты
朋友
Péngyǒu
Друг
没事
Méishì
Ничего
更多
Gèngduō
Ещё
也许
Yéxǔ
Может быть
当然
Dāngrán
Конечно
我 懂
Wó dǒng
Я понимаю
我 不 懂
Wǒ bù dǒng
Я не понимаю
请 再 讲 一遍
Qǐng zài jiǎng yíbiàn
Повторите, пожалуйста
您 会 说 英文 吗？
Nín huì shuō yīngwén ma?
Вы говорите по-английски?
我 会 讲 一点 中文
Wǒ huì jiǎng yìdiǎn zhōngwén
Я немного говорю по-китайски
… 用 中文 怎么 说？
… yòng zhōngwén zěnmo shuō?
Как сказать … по-китайски?
… 是 什么 意思？
… shì shénme yìsi?
Что значит …?
这里 能 上网 吗？
Zhèlǐ néng shàngwǎng ma?
Здесь есть доступ к Интернету?
你 能 推荐 附近 一 家 好 的 饭店 吗？
Nǐ néng tuījiàn fùjìn yī jiā hǎo de fàndiàn ma?
Посоветуйте, где поблизости есть хороший ресторан?
您 能 给 我 折扣 吗？
Nín néng géi wǒ zhékòu ma?
Как насчет скидки?
我 不 要
Wǒ bú yào
Мне это не нужно
救命!
Jiùmìng!
Помогите!
警察
Jǐngchá
Полиция
医生
Yīshēng
Врач
哪个 方向？
Nǎge fāngxiàng?
В какую сторону?
自动 取款机
Zìdòng qúkuǎnjī
Банкомат
今天
Jīntiān
Сегодня
今晚
Jīnwǎn
Сегодня (вечером)
明天
Míngtiān
Завтра
左边
Zuǒbiān
Налево
右边
Yòubiān
Направо
女性
Nǚxìng
Женский
男性
Nánxìng
Мужской
预定
Yùdìng
Бронь (в гостинице или ресторане)
打烊
Dǎyáng
Закрыто (напр., о магазине)
面条
Miàntiáo
Лапша
米饭
Mǐfàn
Рис
辣
Là
Острый
水
Shuǐ
Вода
高兴
Gāoxìng
Счастливый
迟到
Chídào
Задерживается
四 是 四, 十 是 十, 十四 是 十四, 四十 是 四十
Sì shì sì, shí shì shí, shísì shì shísì, sìshí shì sìshí
Скороговорка: 4 это 4, 10 это 10, 14 это 14, 40 это 40
Мандаринское наречие или северокитайский язык – официальный язык Китайской Народной Республики и Китайской Республики (Тайвань). На нем говорят жители Пекина, Шанхая, Тайбэя и Сингапура. В этом приложении китайские слова могут отображаться упрощенными иероглифами, которые используются в основном в Китае, а также традиционными знаками, принятыми в Тайване и за рубежом. Кроме этого, слова могут отображаться на пиньинь или согласно системе романизации китайского.