ヘブライ語
フレーズブック
このフレーズ集はLingoPixアプリのヘブライ語コンテンツのサンプルです。
切り替え： オリジナルのフレーズ集 (2012)
オリジナルのフレーズ集 (2012)
標準表記 עברית ニクダー付き עִבְרִית
Shalom
こんにちは
שלום
Hay!
やあ！
היי!
Ma kore?
元気？
מה קורה?
Tov, toda
お陰様で元気です
טוב, תודה
Toda
ありがとう
תודה
Toda raba
どうもありがとうございます
תודה רבה
Eyn be’ad ma
どういたしまして
אין בעד מה
Bevakasha
お願いします
בבקשה
Sliẖa
すみません
סליחה
Ani mitsta’er[et]
ごめんなさい
אני מצטער[ת]
Boker tov
おはようございます
בוקר טוב
Erev tov
こんばんは
ערב טוב
Layla tov
おやすみなさい
לילה טוב
Lehitra’ot
さようなら
להתראות
Bay!
バイバイ！
ביי!
Nitra’e me’uẖar yoter
じゃあまたね
נתראה מאוחר יותר
Brukhim haba’im!
ようこそ！
ברוכים הבאים!
Ani ohev[et] otkha [otakh]
愛してる
אני אוהב[ת] אותך
Ani mitga’age’a [mitga’aga’at] elekha [elaikh]
あなたがいなくて寂しい
אני מתגעגע[ת] אליך [אלייך]
Ze motse ẖen be’eynay
気に入った
זה מוצא חן בעיניי
aẖat
一
אחת
shtaim
二
שתיים
shalosh
三
שלוש
ivrit
ヘブライ語
עברית
Isra’el
イスラエル
ישראל
kaspomat
ATM
כספומט
mishtara
警察
משטרה
rofe / rof’a
医者
רופא / רופאה
maim
水
מים
hazmana
予約
הזמנה
yafa
美しい
יפה
ta’im
おいしい
טעים
nakhon
正しい
נכון
sameaẖ
嬉しい
שמח
asuk
忙しい
עסוק
muchan
準備はいい
מוכן
me’anyen
面白い
מעניין
mefursam
有名
מפורסם
mo’adaf
お気に入り
מועדף
nifla
素晴らしい
נפלא
Ken
はい
כן
Lo
いいえ
לא
Bevaday
もちろん
בוודאי
Ktsat
少し
קצת
Ani mevin[a]
分かりました
אני מבין[ה]
Ani lo mevin[a]
分かりません
אני לא מבין[ה]
Tukhal [Tukhli] laẖazor al ze, bevakasha?
もう一度言って下さい
תוכל[י] לחזור על זה, בבקשה?
Ekh omrim …?
…はどう言う？
איך אומרים …?
Ma haperush shel …?
…は何という意味ですか
מה הפירוש של …?
Ani lo yode’a [yoda’at]
知りません
אני לא יודע[ת]
ani
私
אני
ata / at
あなた / 君
אתה / את
kan / po
ここ
כאן / פה
sham
そこ
שם
ze / zot
これ
זה / זאת
hu / hi
それ / あれ
הוא / היא
bakivun haze
こちらへ
בכיוון הזה
bakivun hahu
そちらへ / あちらへ
בכיוון ההוא
smol
左
שמאל
yamin
右
ימין
Eyfo?
どこ？
איפה?
Be’eyze kivun?
どちら？（方向）
באיזה כיוון?
Ma?
何？
מה?
Matay?
いつ？
מתי?
Eyze?
どちら？（選択）
איזה?
Ma ze?
あれは何？
מה זה?
Yesh lekha …? / Yesh lakh …?
あなたは…を持っていますか
יש לך …? / יש לך …?
Kama ze ole?
いくらですか
כמה זה עולה?
Ma ata [at] mamlits[a]?
何がお勧めですか
מה אתה [את] ממליץ[ה]?
Efshar lekabel hanaẖa?
値引きしてもらえますか
אפשר לקבל הנחה?
Ma shimkha [shmekh]?
お名前を伺ってもよろしいですか
מה שמך?
Kor’im li …
…と申します
קוראים לי …
Na’im lehakir otkha [otakh]
初めまして、よろしくお願い致します
נעים להכיר אותך
Ani yakhol [yekhola] letsalem?
写真を撮ってもいいですか
אני יכול[ה] לצלם?
Me’eyfo ata [at]?
出身はどこ？
מאיפה אתה [את]?
Ani mi…
私は…出身です
אני מ…
Ha’im ata [at] medaber[et] …?
…を話せますか
האם אתה [את] מדבר[ת] …?
Ani medaber[et] ktsat
少し話せます
אני מדבר[ת] קצת
Tov me’od
とてもいい
טוב מאוד
ẖaver / ẖavera
友達
חבר / חברה
akhshav
今
עכשיו
yoter me’uẖar
後で
יותר מאוחר
hayom
今日
היום
ha’erev / halayla
今夜
הערב / הלילה
maẖar
明日
מחר
nidẖa
遅れる
נדחה
sagur
準備中
סגור
ulay
多分
אולי
yoter
もっと
יותר
klum / shum davar
何も…ない
כלום / שום דבר
Mazal tov!
おめでとうございます！
מזל טוב!
Kol hakavod!
よくできました！
כל הכבוד!
Ze lo meshane
関係ない
זה לא משנה
Hizaher [Hizahari]!
気をつけて！
הזהר[י]!
Hatsilu!
助けて！
הצילו!
Eyn be’aya
問題ありません
אין בעיה
Tamtin[i] rak rega, bevakasha
少々お待ち下さい
תמתין[י] רק רגע, בבקשה
Eyfo hasherutim?
お手洗いはどこですか
איפה השירותים?
Efshar ẖeshbon, bevakasha
お勘定をお願いします
אפשר חשבון, בבקשה
Leẖaim!
乾杯！
לחיים!
現代ヘブライ語はイスラエルの公用語で、エルサレムやテルアビブで最も頻繁に話される言語です。