アラビア語
フレーズブック (2012)
このフレーズ集はNemoアラブ語アプリのコンテンツのサンプルです。
切り替え： 新しいフレーズ集
新しいフレーズ集
Marĥabān
こんにちは
مَرْحَبَاً
'Ahlan!
やあ
أَهْلاً!
Shukrān lak
ありがとう
شُكْرَاً لَك
'A'tadhir
すみません
أَعْتَذِر
Min fadlik
どうぞ
مِن فَضْلِك
As-salāmu 'alaykum
ご無事を祈ります
السَّلَامُ عَلَيْكُم
Wa'alaykum as-salām
「ご無事を祈ります」の返答
وَعَلَيْكُم السَّلَّام
Ilā al-liqā'
さようなら
إِلَى الْلِّقَاء
Al-fātūrah min fadlik
お勘定お願いします
الْفَاتُوْرَة مِن فَضْلِك
'Ayna dawratu al-miyāh?
お手洗いはどこですか
أَيْنَ دَوْرةُ الْمِيَاه؟
Al-'arabiyyah
アラブ語
الْعَرَبِيَّة
Na'am
はい
نَعَم
Lā
いいえ
لَا
Wāĥid
一(1)
وَاحِد
Ithnān
二
إِثْنَان
Thalāthah
三
ثَلاثَة
Hādhā / Hādhihi
これ
هَذَا / هَذِهِ
Dhālika / Tilka
それ、あれ
ذَلِكَ / تِلْكَ
Jayyidun jiddan
とても良い
جَيِّدٌ جِدّاً
Jamīl
美しい
جَمِيل
Ladhīdh
おいしい
لَذِيذ
Uĥibbu dhālik
好きです
أُحِبُّ ذَلِك
Ĥasanan
はい、いいですよ
حَسَناً
Hādhā jayyid
よかった
هَذَا جَيِّد
'Ayna …?
… はどこですか
أَيْنَ …؟
Mādhā?
何
مَاذَا؟
Matā?
いつ
مَتَى؟
Qalīlan
少し
قَلِيلاً
Ahlan wa sahlan!
ようこそ
أَهْلاً وَ سَهْلاً!
Allāhu Akbar
神は偉大です
الْلَّهُ أَكْبَر
In shā' Allāh
事情が許せば
إِن شَاء الْلَّه
Sabāĥu al-khayr
おはよう
صَبَاحُ الْخَيْر
Tusbiĥu 'alā khayr / Tusbiĥina 'alā khayr
おやすみなさい
تُصْبِحُ عَلَى خَيْر / تُصْبِحِيْنَ عَلَى خَيْر
Wadā'an!
バイバイ
وَدَاعاً!
Ma'a as-salāmah
平穏無事を祈ります（別れの言葉）
مَعَ السَّلامَة
'Arāka / 'Arāki lāĥiqan
じゃあまたね
أَرَاكَ / أَرَاكِ لَاحِقاً
Shukran jazīlan
どうも ありがとうございます
شُكْراً جَزِيلاً
'Āfwān
どういたしまして
عَفْواً
Lā mushkilah
問題ありません
لَا مُشْكِلَة
'Anā uĥibbuk
愛しています
أَنَا أُحِبُّك
Tahānīnā!
おめでとうございます
تَهَانِينَا!
Kam thamanu hādhā? / Kam thamanu hādhihi?
いくらですか
كَم ثَمَنُ هَذَا؟ / كَم ثَمَنُ هَذِهِ؟
Mādhā taqtariĥ?
何を推めますか
مَاذَا تَقْتَرِح؟
Hal yumkinunī iltiqātu sūrah?
写真を撮ってもいいですか
هَل يُمْكِنُنِي الْتِقَاطُ صُورَة؟
Mā hadhā?
あれは何ですか
مَا هَذَا؟
Min ayna ant / anti?
どこから来ましたか
مِن أَيْنَ أَنْت / أنْتِ؟
'Anā min …
…出身です
أَنَا مِن …
Kayfa ĥāluk?
お元気ですか
كَيْفَ حَالُك؟
'Anā bikhayr
元気です
أَنَا بِخَيْر
Mā ismuk / Mā ismuki?
お名前は何ですか
مَا إِسْمُك / مَا إِسْمُكِ؟
Ismī …
私の名前は … です
إِسْمِي …
Sarurtu biliqā'ik
初めまして
سَرُرْتُ بِلِقَائِك
Hunā
ここ
هُنَا
Hunāk
そこ、あそこ
هُنَاك
Muthīrun lil-ihtimām
おもしろい
مُثِيرٌ لِلْاِهْتِمَام
Mumkin
可能な
مُمْكِن
Saĥīĥ
正しい
صَحِيح
Rā'i'
すばらしい
رَائِع
Ālmufaddal
お気に入りの
الْمُفَضَّل
Mashhūr
有名な
مَشْهُور
Mashghūl
忙しい、 使用中
مَشْغُول
Jāhiz
準備はいい
جَاهِز
Lāĥiqan
後で
لَاحِقاً
Al-'ān
今
الْآن
'Anā
私
أَنَا
'Anta / 'Anti
あなた、君
أَنْتَ / أَنْتِ
Sadīq / Sadīqah
友達
صَدِيق / صَدِيقَة
Lā shay'
無
لَا شَيْء
'Akthar
もっと
أَكْثَر
Rubbamā
多分
رُبَّمَا
Bi-ttab'
もちろん
بِالطَّبْع
Afham
分かります
أَفْهَم
La afham
分かりません
لا أَفْهَم
Karrir min fadlik
もう一度言って下さい
كَرِّر مِن فَضْلِك
Hal tataĥaddathu / tataĥaddathīna al-ānjilīziyyah?
英語を話せますか
هَل تَتَحَدَّثُ / تَتَحَدَّثِينَ الْانْجِلِيزِيَّة؟
Yumkinunī at-taĥadduthu qalīlan bi-llughata al-'arabiyyah
私はアラブ語を少し話せます
يُمْكِنُنِي التَّحَدُّثُ قَلِيلاً بِالْلُغَةَ الْعَرَبِيَّة
Kayf yumkinuka qawlu … bi-llughati al-'arabiyyah?
…はアラブ語で何と言いますか
كَيْف يُمْكِنُكَ قَوْلُ … بِالْلُغَةِ الْعَرَبِيَّة؟
Mādhā ta'nī kalimatu …?
… は何という意味ですか
مَاذَا تَعْنِي كَلِمَةُ …؟
Hal yumkinunī al-ĥusūlu 'alā khidmati al-intarnit hunā?
ここでインターネットにアクセスできますか
هَلْ يُمْكِنُنِي الْحُصُولُ عَلَى خِدْمَةِ الْإِنْتَرْنِتْ هُنَا؟
Hal ta'rif mat'aman jayyidan qarīban?
近くの良いレストランを推薦してくれますか
هَلْ تَعْرِف مَطْعَماً جَيِّداً قَرِيباً؟
Hal yumkinuka an tukhaffida lī as-si'r?
値引きしてもらえますか
هَل يُمْكِنُكَ أَن تُخَفِّضَ لِي السِّعْر؟
Fī siĥĥatik!
乾杯
فِي صِحَّتِك!
An-najdah!
助けて
النَّجْدَة!
Shurtah
警察
شُرْطَة
Tabīb / Tabībah
医者
طَبِيب / طَبِيبَة
'Anā tā'ihun
道に迷いました
أَنَا تَائِهٌ
'Ayya tarīq?
どちらの方へ
أَيَّ طَرِيق؟
Mākīnatu as-sarāf al-'ālī
ATM
مَاكِينَةُ الصَّرَّاف الْآلِي
Al-yawm
今日
الْيَوْم
Al-laylah
今夜
الْلَّيْلَة
Al-ghad
明日
الْغَد
Yasār
左
يَسَار
Yamīn
右
يَمِين
Ĥajz
予約
حَجْز
Mughlaq
閉店
مُغْلَق
Wusūl
到着
وُصُول
Mā'
水
مَاء
Shāy
（お)茶
شَاي
Sa'īd
うれしい
سَعِيد
Shāri'
通り
شَارِع
Laĥmu al-ĥamāmi ĥalāl wa laĥmu al-ĥimāri ĥarām
早口言葉: 鳩肉は合法だがロバ肉は禁じられている
لَحْمُ الْحَمَامِ حَلال وَ لَحْمُ الْحِمَارِ حَرَام
アラビア語はエジプト、モロッコ、サウジアラビア、チュニジア、ジョーダンの主要語で、カイロ、ドバイ、フェズ、マラケシュ、リヤド、アンマンなどの都市で話されます。アラブ語は通常アラブ文字で書かれます。このアプリでは全てのアラブ語の単語をアラブ文字、ローマ字、または両方で表示できます。LingoPixのアラビア語翻訳者はエジプトとヨルダン出身で、可能な限り現代標準アラビア語（MSA）の用語を使用するよう努めました。音声アーティストはレバノン出身です。