Vietnamita
Frases (2012)
Este libro de frases es una muestra del contenido de la aplicación Nemo Vietnamita.
Cambiar a: El nuevo libro de frases
El nuevo libro de frases
Xin chào
Hola
Chào!
¡Hola!
Cảm ơn
Gracias
Xin lỗi
Perdón, disculpe
Làm ơn
Por favor
Chúc sức khoẻ!
¡Salud! (brindis)
Tạm biệt
Chau
Cái đó giá bao nhiêu?
¿Cuánto cuesta?
Cho hóa đơn tính tiền đi
La cuenta, por favor
Phòng tắm ở đâu?
¿Dónde está el baño?
Việt Nam
Vietnám
Tiếng Việt
Vietnamita (idioma)
… đồng
… dong (moneda vietnamita)
Có
Sí
Không
No
Một
Uno (1)
Hai
Dos (2)
Ba
Tres (3)
Cái này
Éste, esto
Cái đó
Ése, eso, aquél, aquello
Rất tốt
Muy bueno
Xinh đẹp
Hermoso, lindo
Ngon
Delicioso
Tôi thích nó
Me gusta
Có ổn không?
¿Está bien así?
Ổn rồi
Ok, está bien
Tốt lắm
Está bien
Xin lỗi anh (chị)
Disculpe (para llamar la atención)
… ở đâu?
¿Dónde está …?
Cái gì?
¿Qué?
Khi nào?
¿Cuándo?
Một chút
Un poco
Hoan nghênh!
¡Bienvenido!
Chào buổi sáng
Buenos días
Chúc ngủ ngon
Buenas noches
Tạm biệt!
¡Chau!
Cảm ơn bạn rất nhiều
Muchas gracias
Không có gì
De nada
Không vấn đề gì
No hay problema
Anh (Em) yêu em (anh)
Te quiero
Xin chúc mừng!
¡Felicitaciones!
Tôi xin lỗi
Lo siento
Anh (Chị) gợi ý món nào?
¿Qué me recomienda?
Tôi có thể chụp ảnh không?
¿Puedo tomar una foto?
Cái gì vậy?
¿Qué es eso?
Bạn đến từ đâu?
¿De dónde es?
Tôi đến từ …
Soy de …
Cậu thế nào rồi?
¿Cómo estás?
Tôi khỏe
Estoy bien
Rất vui được gặp anh (chị)
Mucho gusto
Tên anh (chị) là gì?
¿Cómo se llama usted?
Bạn tên gì?
¿Cómo te llamas?
Tên tôi là …
Me llamo …
Ở đây
Aquí
Ở đó
Allí, allá
Thú vị
Interesante
Có thể
Posible
Đúng
Correcto
Tuyệt vời
Maravilloso
Ưa thích
Favorito
Nổi tiếng
Famoso
Tuyệt quá!
¡Fantástico!
Bận
Ocupado
Sẵn sàng
Listo
Sau
Más tarde
Bây giờ
Ahora
Tôi
Yo
Bạn
Tú, usted
Cậu
Tú
Anh (Chị)
Usted
Bạn bè
Amigo, amiga
Xe ôm
Conductor de moto-taxi
Nhiều hơn
Más
Tất nhiên
Por supuesto
Tôi đồng ý
Estoy de acuerdo
Tôi hiểu
Comprendo
Tôi không hiểu
No comprendo
Vui lòng lặp lại
¿Podría repetir, por favor?
Bạn có nói tiếng Anh không?
¿Habla inglés?
Tôi có thể nói một chút tiếng Việt
Puedo hablar algo de vietnamita
Trong tiếng Việt … gọi là gì?
¿Cómo se dice … en vietnamita?
… nghĩa là gì?
¿Qué significa …?
Tôi có thể truy cập Internet ở đây không?
¿Tengo acceso a Internet desde aquí?
Bạn có thể giới thiệu cho tôi một nhà hàng ngon gần đây không?
¿Puede recomendarme algún buen restaurante cerca de aquí?
Bạn có thể giảm giá không?
¿Podría hacerme un descuento?
Tôi không muốn nó
No lo quiero
Cứu tôi với!
¡Ayuda!
Cảnh sát
Policía
Bác sĩ
Médico, doctor
Tôi bị lạc đường
Estoy perdido
Đường nào?
¿Qué dirección?
Hôm nay
Hoy
Ngày mai
Mañana
Bên trái
Izquierda
Bên Phải
Derecha
Đóng cửa
Cerrado
Nước
Agua
Cay
Picante
Cơm
Arroz
Vui
Feliz
Bà ba béo bán bánh bèo bên bờ biển
Trabalenguas: La regordeta señora Ba vende torta de arroz en la costa del mar
El vietnamita es el primer idioma hablado en Vietnam. Este idioma tiene dos dialectos, el dialecto del norte y el dialecto del sur. Las traducciones de esta aplicación sirven para aprender cualquier dialecto. El audio ha sido grabado por una persona que habla el dialecto del sur.