Holandés
Frases
Este libro de frases es una muestra del contenido de Holandés de la aplicación LingoPix.
Cambiar a: Libro de frases original (2012)
Libro de frases original (2012)
Hallo
Hola
Hoi!
¡Hola! (informal)
Hoe gaat het met jou?
¿Cómo estás?
Het gaat goed met mij
Estoy bien
Dank je / Dank u
Gracias
Hartelijk dank
Muchas gracias
Graag gedaan
De nada
Alsjeblieft / Alstublieft
Por favor
Excuseer
Disculpe
Het spijt me
Lo siento
Goedemorgen
Buenos días
Goedenavond
Buenas noches (saludo)
Welterusten
Buenas noches (despedida)
Tot ziens
Adiós
Doei!
¡Chao!
Tot snel
Hasta luego
Welkom!
¡Bienvenidos!
Ik hou van jou
Te amo
Ik mis je
Te extraño
Ik vind het leuk
Me gusta
een
uno
twee
dos
drie
tres
Nederlands
holandés
Nederland
los Países Bajos
geldautomaat
cajero automático
politie
policía
dokter
doctor / doctora
water
agua
reservering
reserva
mooi
guapa, bonita
heerlijk
delicioso
juist
correcto
blij
feliz
druk
ocupado
klaar
listo
interessant
interesante
beroemd
famoso
favoriet
favorito
prachtig
maravilloso
Ja
Sí
Nee
No
Uiteraard
Por supuesto
Een beetje
Un poco
Ik begrijp het
Entiendo
Ik begrijp het niet
No entiendo
Kunt u dat herhalen, alstublieft?
¿Puede repetir eso, por favor?
Hoe zeg je … ?
¿Cómo se dice …?
Wat betekent …?
¿Qué significa …?
Ik weet het niet
No sé
ik
yo
jij / je / u
tú / usted
hier
aquí
daar
allí
deze / dit
esto / este / esta
die / dat
eso / ese / esa
deze kant op
por aquí
die kant op
por allí / por allá
links
izquierda
rechts
derecha
Waar?
¿Dónde?
Waarheen?
¿En qué dirección?
Wat?
¿Qué?
Wanneer?
¿Cuándo?
Welke? / Welk?
¿Cuál?
Wat is dat?
¿Qué es eso?
Heeft u …?
¿Tiene usted …?
Hoeveel is het?
¿Cuánto cuesta?
Wat raadt u aan?
¿Qué me recomienda?
Kan ik korting krijgen?
¿Me puede hacer un descuento?
Wat is uw naam?
¿Cómo se llama?
Mijn naam is …
Me llamo …
Aangename kennismaking
Mucho gusto
Mag ik een foto maken?
¿Puedo tomar una foto?
Waar kom je vandaan?
¿De dónde eres?
Ik kom uit …
Soy de …
Spreekt u …?
¿Habla …?
Ik spreek een beetje
Puedo hablar un poco
Heel goed
Muy bien
vriend / vriendin
amigo / amiga
nu
ahora
later
más tarde
vandaag
hoy
vanavond
esta noche
morgen
mañana
vertraagd
retrasado
gesloten
cerrado
misschien
tal vez
meer
más
niets
nada
Gefeliciteerd!
¡Enhorabuena!, ¡Felicidades!
Goed gedaan!
¡Buen trabajo!
Het maakt niet uit
No importa
Wees voorzichtig!
¡Cuidado!
Help!
¡Socorro!
Geen probleem
No hay problema
Een ogenblik geduld, alstublieft
Espere un momento, por favor
Waar is het toilet?
¿Dónde está el baño?
De rekening, alstublieft
La cuenta, por favor
Proost!
¡Salud! (brindis)
El holandés es el primer idioma utilizado en los Países Bajos (Holanda), en ciudades tales como Amsterdam, Rotterdam, Utrecht y La Haya. El holandés es muy similar al flamenco, el idioma hablado en la mitad norte de Bélgica.