Croata
Frases
Este libro de frases es una muestra del contenido de Croata de la aplicación LingoPix.
Dobar dan
Hola
Bok!
Hola! (o ¡Chau!)
Hvala
Gracias
Oprostite
Perdón, disculpe
Molim vas
Por favor
Živjeli!
¡Salud! (brindis)
Doviđenja
Chau
Koliko košta?
¿Cuánto cuesta?
Molim račun
La cuenta, por favor
Gdje je kupaonica?
¿Dónde está el baño?
Hrvatska
Croacia
Srbija
Serbia
Bosna
Bosnia
hrvatski
Croata (idioma)
srpski
Serbio (idioma)
Da
Sí
Ne
No
Jedan
Uno (1)
Dva
Dos (2)
Tri
Tres (3)
Ovaj (Ova, Ovo)
Éste, esto
Taj (Ta, To)
Ése, eso
Onaj (Ona, Ono)
Aquél, aquello
Vrlo dobar
Muy bueno
Lijep
Hermoso, lindo
Ukusan
Delicioso
Sviđa mi se
Me gusta
Je li to u redu?
¿Está bien así?
U redu
Ok, está bien
To je dobro
Está bien
Oprostite, molim vas
Disculpe (para llamar la atención)
Gdje je …?
¿Dónde está …?
Što?
¿Qué?
Kada?
¿Cuándo?
Malo
Un poco, pocos
Dobrodošli!
¡Bienvenido!
Dobro jutro
Buenos días
Laku noć
Buenas noches
Vidimo se kasnije
Hasta luego
Hvala Vam puno
Muchas gracias
Molim lijepo
De nada
Nema problema
No hay problema
Volim te
Te quiero
Čestitamo!
¡Felicitaciones!
Žao mi je
Lo siento
Što preporučujete?
¿Qué me recomienda?
Mogu li fotografirati?
¿Puedo tomar una foto?
Što je to?
¿Qué es eso?
Odakle ste?
¿De dónde es?
Ja sam iz …
Soy de …
Kako ste?
¿Cómo está?
Dobro sam
Estoy bien
Kako se zovete?
¿Cómo se llama usted?
Zovem se …
Me llamo …
Drago mi je
Mucho gusto
Ovdje
Aquí
Tamo
Allí, allá
Zanimljiv
Interesante
Moguć
Posible
Ispravan
Correcto
Predivan
Maravilloso
Omiljen
Favorito
Slavan
Famoso
Odlično!
¡Fantástico!
Zauzet
Ocupado
Spreman
Listo
Kasnije
Más tarde
Sada
Ahora
Ja
Yo
Ti
Tú
Vi
Usted, ustedes, vosotros
Prijatelj
Amigo, amiga
Ništa
Nada
Više
Más
Možda
Tal vez
Naravno
Por supuesto
Slažem se
Estoy de acuerdo
Razumijem
Comprendo
Ne razumijem
No comprendo
Molim ponovite
¿Podría repetir, por favor?
Govorite li engleski?
¿Habla inglés?
Malo govorim hrvatski
Puedo hablar algo de croata
Kako se na hrvatskom kaže … ?
¿Cómo se dice … en croata?
Što znači …?
¿Qué significa …?
Mogu li ovdje dobiti pristup internetu?
¿Tengo acceso a Internet desde aquí?
Možete li mi preporučiti dobar restoran u blizini?
¿Puede recomendarme algún buen restaurante cerca de aquí?
Mogu li dobiti popust?
¿Podría hacerme un descuento?
Pomoć!
¡Ayuda!
Policija
Policía
Liječnik (Liječnica)
Médico, doctor
Kuda?
¿Qué dirección?
Bankomat
Cajero Automático
Danas
Hoy
Noćas
Esta noche
Sutra
Mañana
Lijevo
Izquierda
Desno
Derecha
Zatvoreno
Cerrado
Voda
Agua
Sretan
Feliz
Na vrh brda vrba mrda
Trabalenguas: En la cima de la montaña tirita un sauce
El croata es el primer idioma hablado en Croacia, en las ciudades de Zagreb, Split, Belgrado, Sarajevo y Dubrovnik. Es muy similar al idioma serbio hablado en Serbia y al idioma bosnio hablado en Bosnia y Herzegovina, por este motivo se lo suele llamar serbocroata.