爱尔兰盖尔语
短语手册 (2012)
本短语集是Nemo爱尔兰盖尔语应用内容的示例。
切换到： 新短语集
新短语集
Dia dhuit
你好
Go raibh maith agat
谢谢
Ceart go leor
好的、没问题
Gabh mo leithscéal
对不起、请问
Más é do thoil é
请
Sláinte!
干杯！
An-mhaith
很好
Slán
再见
An bille, más é do thoil é
请结账
Cá bhfuil an leithreas?
厕所在哪里？
Éire
爱尔兰
Éireannach
爱尔兰的
Gaeilge
爱尔兰盖尔语
Sea
是
Ní hea
不是
Aon
一
Dó
二
Trí
三
Ceathair
四
Cúig
五
Is maith liom é
我喜欢
An bhfuil sé ceart go leor?
好不好？
Tá sé sin go maith
太好了
Cá bhfuil …?
…在哪里？
Céard?
什么？
Cathain?
何时／什么时候？
Beagáinín
一点
Fáilte!
欢迎！
Móra na maidine duit
早安
Oíche mhaith
晚安
Go raibh míle maith agat
非常感谢
Tá fáilte romhat
不客气
Fadhb ar bith
没问题
Gaeltacht
爱尔兰语区
Teach tábhairne
酒馆
Beoir
啤酒
Ceann eile, más é do thoil é
请再给我一个
Tá grá agam duit
我爱你
Comhghairdeas!
恭喜！
Tá brón orm
对不起
Cad a mholfá?
你推荐什么？
Cad é sin?
那是什么？
Cad as duit?
你从哪里来？
Is as … [dom]
我来自…
Cad é mar atá tú?
你好吗？
Táim go maith
我很好
Cad is ainm duit?
你叫什么名字？
… is ainm dom
我叫…
Tá áthas orm bualadh leat
很高兴认识你
Agus ormsa freisin
答复“很高兴认识你”
Seo
这、这些
Sin
那个、那些
Anseo
这里
Ansin
那里
Spéisiúil
有趣的
So-bhlasta
好吃
Ceart
正确
Iontach
极好的、精彩的
Go hiontach ar fad!
真棒！
Gnóthach
忙
Níos déanaí
稍晚
Anois
现在
Mé
我
Tú
你、你们
Cara
朋友
Le do thoil
请（正式)
Ar ndóigh
当然
Aontaím
我同意
Tuigim
我懂
Ní thuigim
我不懂
Abair arís é, más é do thoil é
请再讲一遍
Tá beagáinín Gaeilge agam
我能说一点盖尔
Cuir Gaeilge ar … dom, le do thoil.
用盖尔语怎么说…?
Cad is brí le …?
…是什么意思？
Cabhair!
救命！
Cén treo?
哪个方向？
Inniu
今天
Anocht
今晚
Amárach
明天
Uisce
水
Sona sásta
高兴
Álainn
美丽
An-álainn
非常漂亮
Ná bac leis
没关系
Cén chaoi a bhfuil tú?
您好吗？
Scríobh é, más é do thoil é
请写给我看
Ná labhair chomh tapa san, más é do thoil é
请讲慢一点
Is féidir
可能
Go n-éirí leat!
祝你好运！
Dia dhuit um thráthnóna
晚上好
Thar barr
优秀的
Béarla
英文
Teach
房子
Óstán
酒店
Bialann
餐厅
Siopa
商店
Sráid
街道
Grá
爱（名词)
Idirlíon
网路
Fón póca
手机
Ná bac le mac an bhacaigh is ní bhacfaidh mac an bhacaigh leat
绕口令：你不去招惹乞丐的儿子，那么乞丐的儿子也不会招惹你
爱尔兰盖尔语是爱尔兰的本土语言。虽然现时英语在爱尔兰的使用范围更广，然而盖尔语是爱尔兰语区的主要语言，并再次引起大众的兴趣。这款程序的翻译和录音使用的是芒斯特方言。